Jezik: Srpski

Filološki pregled : Časopis za stranu filologiju broj 1 / 2002, Filološki fakultet Beograd 2002, str. 132.
godina XXIX (2002);
Očuvanost 4.


САДРЖАЈ – SOMMAIRE


СТУДИЈЕ И РАСПРАВЕ – ETUDES

Jelena Novaković, Tin Ujević et la (po)etique surrealiste

Gilles Dorion, La vie et l`oeuvre d`Anne Hebert

Жељко Ђурић, Италијанска култура у једној књижевној полемици (Милош Црњански и Марко Цар)

Предраг Пипер, Важније типолошке одлике граматичке структуре српског језика у поређењу са чешким

Stanimir Rakić, Vrste reči i klasifikacija složenica u engleskom jeziku

Ксенија Кончаревић, Русистичко образовање данас: проблеми и перспективе


ИСТРАЖИВАЊА – RECHERCHES

Małgorzata Filipek, Srbija i srpska književnost u Poljskoj između dva svetska rata

Марјана Ђукић, Жан Русе - анализа наративних нивоа


ОЦЕНЕ И ПРИКАЗИ – COMPTES RENDUS

Зрели плод богате духовне бербе (Миодраг Сибиновић, Руски књижевни источници (Пушкин, Љермонтов, Јесењин, Мандељштам, Ахматова, Платонов). – Просвета : Ниш, 2000) (Милан Ранковић)

Миљан Мојашевић, Јужнословенске теме у Котином листу „Allgemeine Zeitung` по дописима Вилхелма Хопеа (1831-1844). Везе немачко-српске Вукове и Вуковог доба. – Београд: Српска академија наука и уметности. Посебна издања. Књига 1, 2001, 620 стр. (Мирко Кривокапић)

Алла Градинарова, Генеративизм. – Синтаксические теории. – София : Eurasia Academic Publishers, 2001, 142 стр. (Милош Д. Ђурић)

Mila Samardžić, Saša Moderc, Letture, analisi traduzioni - Praktikum za vježbe čitanja, tumačenja i prevođenja, Quaderni italiani, Univerzitet Crne Gore, Filozofski fakultet, Nikšić, 2001. (Јулијана Вучо)

Интердисциплинарно осветљавање старог света (Зборник Матице српске за класичне студије, Нови Сад 2000, бр. 2; главни и одговорни уредник проф. др Ксенија Марицки-Гађански) (Весна Васић-Al Shaikhsalama)

Зборник Матице српске за славистику. Библиографија 1970-2000. Свеска 60. Нови Сад, 2001, стр. 126. (Богдан Терзић)

Панорама арапскe књижевности (Hiljadu i jedna noć / Nagib Mahfuz; prevod sa arapskog Dragana Kujović. – Beograd: Paideia, 2000. – 206 str.; 21 cm. – (Biblioteka Maštarije); Sezona seobe na sever / Tajib Salih; prevoeo s arapskog Srpko Leštarić. – Beograd: Klio, 2000. – 155 str.; 20 cm. – (Gral); Savremena arapska priča / preveo sa arapskog Jovan Kuzminac. - Beograd: Klio, 2000. – 310 str.; 21 cm. – (Gral); Smejaćemo se / Zekerija Tamir; prevod s arapskog Srpko Leštarić. –Beograd: Paideia, 2000. – 190 str.; 21 cm. – (Biblioteka maštarije); Атентат / Зекерија Тамир; превод с арапског Српко Лештарић. – Београд: Verzalpress, 2000. – 205 стр.; 20 цм. – (Библиотека за џеп); Zašto je zaćutala reka: priče za decu / Zekerija Tamir; priredio i s arapskog preveo Srpko Leštarić. – Beograd: Samizdat B92, 2001. – 228 str.; 19 cm. – (Edicija za decu 01) (Анђелка Митровић)
IN MEMORIAM

Светозар Игњачевић (3. 2. 1938 – 25. 4. 2002) (Соња Деканић Јаноски)


Филолошки преглед покренут је 1963. и, са дужим или краћим прекидима, публикован је континуирано до 1985. године. У том периоду – који данас називамо `првом` серијом Филолошког прегледа – часопис су уређивали угледни научници: др Драган Недељковић, професор Филолошког факултета у Београду и Универзитета у Нансију, а потом др Мирко Кривокапић, професор Филолошког факултета у Београду.

Идеја о обнављању часописа није напуштала његове раније сараднике и читаоце, а напори у том смеру нарочито су појачани половином деведесетих година. Нова серија Филолошког прегледа коначно је започела 1997. године – од броја XXIV 1997 1-2.