Godina izdanja: 2010
ISBN: 978-953-7757-02-1
Autor: Domaći
Jezik: Hrvatski

Nekorišćeno.

Autor: Vladimir Devidé
Naslov: Na krilima noćnog paunčeta
Podnaslov: Antidnevnik prisjećanja
Izdanje: drugo, prošireno izdanje
Izdavač: Felsina
Mesto izdanja: Zagreb
Godina izdanja: 2010
Urednik: Tvrtko Klarić
Predgovor: Tomislav Maretić
Ilustracije: Danijel Butala
Broj strana: 384
Format: 20 × 14 cm
Povez: tvrdi
Jezik: hrvatski
Pismo: latinica


Na krilima noćnog paunčeta autobiografska je i memoarsko-esejistička knjiga Vladimira Devidéa, označena podnaslovom Antidnevnik prisjećanja. Predstavlja drugo, znatno prošireno izdanje knjige Antidnevnik prisjećanja, prvi put objavljene petnaestak godina ranije. Novo izdanje donosi približno stotinu stranica ranije neobjavljenih pojedinosti iz autorovog života i pojavljuje se pod novim naslovom.
Devidé knjigu ne oblikuje kao strogo hronološku autobiografiju. Umesto pravilnog dnevničkog niza, uspomene se nižu asocijativno, prema unutrašnjoj logici sećanja. Autor govori o detinjstvu i mladosti, školovanju, profesorskom radu, matematici, književnosti, putovanjima, susretima sa savremenicima i vlastitom odnosu prema umetnosti, nauci i duhovnosti.
Posebno mesto zauzimaju Japan i japanska kultura, kojima je Devidé posvetio veliki deo života. Njegova sećanja povezuju iskustvo matematičara sa interesovanjem za zen, haiku, japansku književnost, kaligrafiju i tradicionalnu umetnost. Knjiga tako pokazuje kako u njegovom delu matematika i poezija nisu bile suprotstavljene oblasti, već različiti načini opažanja sklada, jednostavnosti i smisla.
Autor piše vedro, neposredno i nenametljivo, često sa humorom i samoironijom. Lične uspomene prepliću se sa kulturnim i istorijskim zapažanjima, portretima prijatelja i kolega, anegdotama i razmišljanjima o prolaznosti, obrazovanju, stvaralaštvu i ljudskim odnosima. Otuda naziv „antidnevnik“: knjiga nije svakodnevni zapis događaja, već naknadno sastavljena mapa jednog bogatog intelektualnog i životnog iskustva.
Predgovor drugom izdanju napisao je lekar i haiku-pesnik Tomislav Maretić, dugogodišnji Devidéov prijatelj. Izdanje je pripremano u poslednjim mesecima autorovog života, a objavljeno je nakon njegove smrti u avgustu 2010. godine.
Na krilima noćnog paunčeta može se čitati kao autobiografija, knjiga sećanja, intelektualni portret jednog vremena i svedočanstvo o čoveku koji je povezivao prirodne nauke, književnost i kulture Istoka i Zapada.

Vladimir Devidé rođen je 3. maja 1925. godine u Zagrebu, gde je preminuo 22. avgusta 2010. Bio je hrvatski matematičar, univerzitetski profesor, akademik, japanolog, književnik, esejista, prevodilac i haiku-pesnik.
Diplomirao je 1951. godine na Tehničkom fakultetu u Zagrebu, a doktorirao 1956. na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu, disertacijom iz oblasti apstraktne algebre. Radio je na Elektrotehničkom fakultetu od 1952. do 1965, a potom na Fakultetu strojarstva i brodogradnje u Zagrebu. Za redovnog profesora izabran je 1965, a od 1990. imao je zvanje profesora emeritusa. Iste godine postao je redovni član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.
U matematici se bavio teorijom skupova, matematičkom logikom, apstraktnom algebrom i višedimenzionalnom geometrijom. Napisao je prvi domaći univerzitetski udžbenik iz matematičke logike i značajno doprineo uvođenju ove discipline u hrvatsku univerzitetsku nastavu. Objavljivao je i stručne udžbenike, zbirke zadataka i popularnonaučne knjige kojima je složene matematičke ideje približavao široj publici.
Među njegovim matematičkim delima izdvajaju se:
Matematička logika
Zadaci iz apstraktne algebre
Riješeni zadaci iz više matematike s repetitorijem
Matematika kroz kulture i epohe
Zabavna matematika
Matematička čitanka
Iksnaiks
Presudan značaj za drugi deo njegovog stvaralaštva imao je boravak na Univerzitetu u Tokiju od 1961. do 1963. godine. Tamo se neposredno upoznao sa japanskim jezikom, književnošću, umetnošću, religijom i svakodnevnom kulturom. Kasnije je postao jedan od najvažnijih posrednika japanske kulture u Hrvatskoj i nekadašnjoj Jugoslaviji. Pisao je o zenu, haikuu, tradicionalnoj i savremenoj japanskoj umetnosti i prevodio japansku poeziju i prozu.
Njegove knjige o Japanu obuhvataju dela:
Japanska haiku poezija i njen kulturnopovijesni okvir
Japan – tradicija i suvremenost
Iz japanske književnosti
Japan – poezija i zbilja
Japan za djecu
Japan – prošlost i budućnost u sadašnjosti
Zen
Devidé je imao veliku ulogu u razvoju i popularizaciji haiku-pesništva u Hrvatskoj. I sam je pisao haiku i druge kratke pesničke forme, a njegov dugogodišnji rad uticao je na više generacija autora. Za haiku je nagrađen i na međunarodnom konkursu kompanije ITOEN u Japanu 1991. godine. Dobio je brojna priznanja, među kojima su Nagrada „Ruđer Bošković“, Nagrada grada Zagreba, japanski Orden svetog blaga i državna nagrada za životno delo u oblasti prirodnih nauka. Japanska vlada odlikovala ga je za doprinos kulturnom povezivanju Japana i Jugoslavije. Vladimir Devidé ostao je upamćen kao izrazito svestran, renesansni intelektualac koji je povezivao matematiku, književnost, filozofiju i japansku kulturu. Njegova dela odlikuju erudicija, radoznalost, vedrina i uverenje da između naučne preciznosti i poetske osetljivosti ne mora postojati granica.
Ključne reči: Vladimir Devidé, Na krilima noćnog paunčeta, Antidnevnik prisjećanja, autobiografija, memoari, matematika, japanologija, Japan, haiku, zen, japanska književnost, akademik, Felsina, hrvatska književnost.


MG P41