Godina izdanja: 1996
ISBN: 86-7047-239-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

BERTOLT BREHT

PECAROŠ KAMENJA - pesme, proza, eseji : 1933-1956

Prevod - Olivera Durbaba, Aleksandra Bajazetov i Srdan Bogosavljević

Izdavač - Svetovi, Novi Sad

Godina - 1996

196 strana

18 cm

Edicija - Biblioteka BIS. Džepna knjiga

ISBN - 86-7047-239-2

Povez - Broširan

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
PESME
Dobro, sad ste kvit
Jesi li uz mene samo zarad moga glasa?
U izobilju
O brzom padu dobrog neupućenog čoveka
Čitajući `Doba mog bogatstva`
Pakao razočaralaca
Egzil
Čovek koji uči
Pravila o popravljanju ()
Pravila za ophođenje ()
Pesme o prirodi
Čitati ujutro i uveče
Vozeći se udobnim kolima
Rastanak
Uvršten u oprobani sistem

KINESKE PESME
Prijatelji
Veliko ćebe
Cvetni trg
Političar
Zmaj iz crne bare
Protest u šestoj godini Čien Fua
Izveštaj o nasukanome
O propasti ljubavi
Pohvala zaboravnosti
Seljak se obraća svome volu
Uz rođenje sina
Vlada kao umetnik

VIZIJE
Parada starog novog
Pecaroš kamenja
Raspra (Anno domini 1938)
Porođaj velike Vavilonije
Bog rata
Švedski pejzaž
Posledice sigurnosti
Svemu što osećaš
Razglas
Pozorište duševnog ganuća
Pozorište, mesto snova
Međuton
Svuda se mnogo toga vidi
Izveštaj Srba
Razmišljajući o paklu
S obzirom na stanje u ovom gradu
Holivudske elegije
Isporuči robu!
Ovo želim da im kažem
Žigosana pokolenja
Bruka
Dobrovoljni čuvari
Odgovor jednog dijalektičara ()
Neprijatan događaj
Protivrečja
Svitanje
U zoru novog dana
Kada je dobitnik Nobelove nagrade Tomas Man ()
Mnogima se čini
Lotonov stomak
Gradski pejzaž
S mene pa na uštap
Lako kao da nikad zemlju ne dotiču
Garden in progress
Lektira bez nevinosti
Na vest o krvavom piru ()
Lepa viljuška
Nirnberški proces
Poruka mladima pesnika na umoru
Prijatelji
Za Helenu Vajbel
Kad nam se gradovi u krš pretvoriše
Rđava vremena
Pesma zaljubljene
Nisu tako mislili
Dok smo slušali stihove
Ha, ha, ha, smejali se Sokratovi slušaoci
Pozorište
Kad jednom bude došao taj dan
Oonom lepom danu kad sam postao beskoristan
Pošalji mi list
Veselo je jesti mesa

PRIČE
Ispravke starih mitova
Odisej i Sirene
Kandaulo
Edip
Safety first
Gaumer i Irk
Kulinarska kultura
Jeretikov kaput
Priče o Ojlenšpiglu
Jedan, dva, tri, kad grofa videsmo mi
Žene iz Vajnšperga
Ojlenšpigel proriče ()
Ojlenšpigel kao lekar
Ojlenšpigel kao sudija
Lukulovi trofeji

DANZEN
Danzen

ESEJI I BELEŠKE
Lirika i logika
Liričar ne treba da zazire od razuma
O raščlanjavanju pesama
Kritički stav
O asfaltnoj književnosti
Snaga i slabost utopije
O formalističkom karakteru teorije realizma
Lepota u Bodlerovim pesmama
Beleške o radu
Otvoreno pismo nemačkim umetnicima i piscima
Apel na razum
Kulturna politika i Akademija umetnosti
Gde sam učio

Hronologija
SRDAN BOGOSAVLJEVIĆ - Pogovor


`Ovaj izbor iz dosad neprevedenih dela Bertolta Brehta nastalih između 1933. i 1956. godine, dakle između njegovog odlaska u egzil i njegove smrti, čitaocu predstavlja jednog od najvećih klasika levičarske književnosti i kao liričara, i kao tvorca epskog teatra, i kao pripovedača; najzad, i kao apologetu sopstvenih uverenja. Naglasak je, doduše, pre svega na Brehtu liričaru; jer, iako je napisao niz značajnih drama, Breht je, čini se, najviše dao upravo na području lirike, ukoliko njegova lirska produkcija predstavlja vrhunac razvoja profane linije pesništva, koju je započeo Hajnrih Hajne, a čije mogućnosti nisu ni izdaleka iscrpljene ni u političkoj lirici šezdesetih i sedamdesetih godina, ni u takozvanoj Novoj subjektivnosti.`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Bertold Brecht