ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1974
Jezik: Francuski
Autor: Strani

Presses Universitaires de France 1974 340 strana

očuvanost 4

Dictionnaire de la linguistique je jedno od najvažnijih referentnih dela francuske lingvistike 20. veka, koje je napisao Žorž Munen. Knjiga je zamišljena kao sistematski leksikon osnovnih pojmova lingvistike, sa ciljem da približi savremene lingvističke teorije široj akademskoj publici.

Munen je bio pod snažnim uticajem strukturalizma i semiotike, pa njegovo delo povezuje tradicionalnu lingvistiku sa modernim teorijama jezika i znaka.

Osnovna ideja

Cilj knjige je:

da objedini i razjasni ključne pojmove lingvistike u trenutku kada se disciplina ubrzano razvijala i fragmentirala u različite škole i teorije.

Munen želi da čitalac razume:

šta znači lingvistički termin,
kako se koristi u različitim teorijama,
koje su razlike između škola mišljenja.

Struktura knjige

Delo je organizovano kao rečnička (A–Z) enciklopedija lingvističkih pojmova.

Svaka odrednica obično sadrži:

definiciju pojma,
istorijski pregled,
različite teorijske interpretacije,
primere iz jezika,
bibliografske reference.

Glavne oblasti koje pokriva

1. Osnovni lingvistički pojmovi

fonologija
morfologija
sintaksa
semantika
leksikologija

2. Strukturalna lingvistika

Posebna pažnja posvećena je:

Ferdinandu de Sosiru i njegovoj teoriji znaka,
odnosu langue / parole,
sistemu opozicija u jeziku.

3. Semiologija i semiotika

Munen razmatra:

znak i značenje,
odnos jezika i drugih sistema znakova,
komunikaciju kao opšti fenomen.

4. Sociolingvistički i kulturni aspekti

Obrađuju se:

varijeteti jezika,
dijalekti,
odnos jezika i društva,
kultura i značenje.

5. Teorijske škole

Knjiga objašnjava razlike između:

strukturalizma,
funkcionalizma,
tradicionalne gramatike,
savremenih lingvističkih pravaca (u vreme pisanja).

Ključne ideje

Jezik kao sistem

Jezik se posmatra kao organizovan sistem elemenata koji međusobno zavise.

Terminološka preciznost

Jedan od glavnih ciljeva knjige je razjašnjenje pojmova koji se često koriste različito u različitim školama lingvistike.

Lingvistika kao interdisciplinarna nauka

Munen pokazuje da lingvistika povezuje:

psihologiju,
filozofiju,
semiologiju,
sociologiju,
književnu teoriju.

Značaj konteksta

Značenje reči i struktura zavisi od:

upotrebe,
situacije,
društvenog okvira.

Naučni značaj

Ovo delo je bilo posebno važno jer:

sistematizuje brzo rastuću lingvističku terminologiju,
pomaže razumevanju strukturalističke škole,
služi kao referentni priručnik studentima i istraživačima.

Munen je time doprineo standardizaciji lingvističkog jezika u akademskoj zajednici.

Ograničenja

Kasniji razvoj lingvistike (posebno generativna gramatika Noam Čomski) doneo je nove teorijske okvire koji nisu u potpunosti obuhvaćeni Munenovim pristupom.

Zbog toga se knjiga danas posmatra kao:

klasičan istorijski priručnik,
pregled strukturalističke lingvistike,
ali ne i savremeni teorijski model.

Zaključak

„Dictionnaire de la linguistique“ Žorža Munena predstavlja sistematski i enciklopedijski pregled osnovnih pojmova lingvistike sredinom 20. veka, sa posebnim naglaskom na strukturalizam i semiologiju. Knjiga je značajna kao referentni vodič kroz teorije jezika i kao dokument razvoja moderne lingvističke misli.

Munen rečnik lingvistike sistematizuje ključne pojmove jezika i prikazuje kako se različite lingvističke škole razilaze u razumevanju strukture, funkcije i značenja jezika.