Cena: |
Želi ovaj predmet: | 2 |
Stanje: | Polovan sa vidljivim znacima korišćenja |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | AKS Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
Grad: |
Šabac, Šabac |
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1998
Jezik: Srpski
Autor: Strani
65345) EP O ARGONAUTIMA , Apolonije sa Rodosa , Oktoih Podgorica 1998 ,
Ep sa helenskog preveo , uvodnu studiju i komentare sačinio dr Marko Višić ,
`Ep o Argonautima iz III vijeka prije nove ere najznačajniji ep antičke književnosti poslije Homerovih epova. “Ep o Argonautima pripada takozvanim cikličnim epovima koji umjesto jednog velikog događaja karakterističnog za homerovski ep,sabiraju u sebi više zbivanja organizovanih u nekoliko događajnih i vremenskih ciklusa.
Ovo je prvi integralni prevod
Epa o Argonautima na jedan savremeni evropski jezik,pri čemu su potpuno preneseni smisao, jezik i metrička stopa originala.
`Ep o Argonautima je prepjevan i prozno prevođen na evropske jezike,a sada se prvi put javlja prevod u heksametrima.
Bez obzira na duh aleksandrijske epohe,kod Apolonija sa Rodosa zadržavaju se himničko nadahnuće, smisao za portretisanje, kao i reljefni i snažni lirski sadržaji. Uz mnoštvo likova grčke mitologije, bogova i junaka, naročitu pažnju Apolonije sa Rodosa poklanja Jasonu i Medeji, osvajanju Zlatnog runa, što su kasnije kroz veliki kontinuitet evropske književnosti, ostali dragocjeni inspirativni književni predlošci do danas.
mek povez, format 13 x 19,5 cm , 257 strana , delovi teksta blago podvlačeni grafitnom olovkom, lako se može izbrisati ,