Godina izdanja: 2021
ISBN: 978-86-7842-524-0 978-86-7842-526-4 978-86-7842-525-7 978-86-7842-531-8 978-86-7842-529-5 978-86-7842-527-1 978-86-7842-530-1 978-86-7842-524-0 978-86-7842-528-8 978-86-7842-535-6 978-86-7842-533-2 978-86-7842-534-9 978-86-7842-532-5
Jezik: Srpski
Autor: Strani

MIHAIL AFANASJEVIČ BULGAKOV

1. HOLANĐANIN LUTALICA I DRUGE PRIPOVETKE
2. PURPURNO OSTRVO I DRUGE PRIPOVETKE
3. POSLEDNJI DANI I DRUGE DRAME
4. DANI TURUBINA I DRUGE DRAME
5. PSEĆE SRCE I DRUGE PRIPOVETKE
6. MRTVE DUŠE I DRUGE DRAME
7. MAJSTOR I MARGARITA
8. BELA GARDA
9. PISMA
10. ŽIVOT GOSPODINA DE MOLIJERA
11. POZORIŠNI ROMAN
12. UTOPIJA MIHAILA BULGAKOVA


Izdavač - Feniks libris, Beograd; Neven, Beograd

Godina - 2021

20 cm

ISBN - 978-86-7842-524-0 978-86-7842-526-4 978-86-7842-525-7 978-86-7842-531-8 978-86-7842-529-5 978-86-7842-527-1 978-86-7842-530-1 978-86-7842-524-0 978-86-7842-528-8 978-86-7842-535-6 978-86-7842-533-2 978-86-7842-534-9 978-86-7842-532-5

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



1. HOLANĐANIN LUTALICA I DRUGE PRIPOVETKE

Prevod - Milivoje Jovanović, Milan Čolić, Petar Bunjak

656 strana

SADRŽAJ:
FELJTONI I PRIČE IZ LISTA `SIRENA`
Nemirno putovanje
Tajne Madridskog dvora
Kako se razbio Buzigin
Napad
Jako sredstvo
Predstava u Petuškama
Kako je on poludeo
Trenuci života i smrti
Herkulovski podvizi pokojnog načelnika požarne komande Nazarova
Električno predavanje
Radnja na točkovima
Prosveta sa krvoprolićem
Razgovor pacova
Pas koji govori
Jesu li ga obesili ili ne?
Priča Makara Devuškina
Čudotvorne čizme
Lovci na lobanje
Doživljaj pokojnika
Sastanak u prisustvu člana
Glav-polit-bogosluženje
Kako je škola propala u pakao
Na osnovu čega se predradnik oženio
Priča o pivu
Kako je predsednik uništavajući pijanstvo uništio i železničare
Bračna katastrofa
Saradnik sa masom ili svinjarija po profesionalnoj liniji
Tri kopejke
Er-Ka-Ka
Igra prirode
Šopenova uvertira
Kolevka šefa stanice
Osinjak
Priča o podžilkinu i grizu
Biblifedžija
O goloj stvari
Progutani voz
Pesničenje
Novi način širenja knjige
Izveštaj sa njegovim
Veličanstvom carem
Rat između vode i gvožđa
Priča radničkog dopisnika
O suvišnim ljudima
Pod gasom
Pogibija šurke - opunomoćenika
Zvuci polke vanzemaljske
Banana i sidaraf
Srećnik
Pseći život
Željeni isplatilac
`Revizor” sa izbacivanjem
Telefonom
Iscelitelj
Apoteka
Začarano mesto
Okrugli pečat
Genijalna ličnost
Zbirka trulih činjenica
Revizija
Doživljaji zidnih novina
Uspešan i neuspešan porođaj
Zalog ljubavi
Oće učenost da pokažu
Đavolja posla
Madmazel žana
Kondukter i član carske porodice
Neumorne telegrafistkinje
Kad padne mrak
Niz fenomenalnih projekata
Praznik sa sifilisom
Tetkica-Ivan
O koristi od alkoholizma
Svadba sa sekretarima
Kako se buton oženio
Muka sa pečatima
Približavanjem po glavi
Zaporošci pišu pismo turskom sultanu
Rad na 40 gradi
Prilikom obavljanja svetih dužnosti
Čovek sa toplomerom
O mlaćenju žena
Crnački događaj
Kvasac i beleške
Kada mrtvi ustaju iz grobova
Blagajnikova pesnica
Kako je za tetkin novac mesni
Komitet kupio poklon
Požar
Holanđanin lutalica
Umerena psovka
Pogrešne pantalone
Paćenik-tatica
Mrtvi hodaju
Dinamit !!!
Nesrećni Vsevolod
Vesela stanica
Sentimentalno piskaralo
Odvratan tip
Prvak sveta
Tajna kase
Muzičko-vokalna katastrofa
Radio-peća
`Karo` slučaj
Pijana lokomotiva
Razvratnik
Bučni raj
Točak sudbine

BELEŠKE MLADOG LEKARA
Čelično grlo
Vatreno krštenje
Mećava
Mrkli mrak
Zvezdasta ospa
Peškir sa izvezenim petlićem
Izgubljeno oko
Ubio sam
Morfijum

MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



2. PURPURNO OSTRVO I DRUGE PRIPOVETKE

Prevod - Milivoje Jovanović, Milan Čolić, Petar Bunjak

348 strana

SADRŽAJ:
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Predgovor
FELJTONI I PRIČE IZ LISTA „U OSVIT`
Beleške na manžetnama
Crvena Moskva
Crvena kruna
U noći između drugog i trećeg
Prestonica u notesu
Pehar života
Zlatoglava
Pod staklenim nebom
Moskovske scene
Predstava u korist lorda Kersona
Beleške sa puta
Rols rojs ili doberman Pinčer
Slučaj `Komarov“
Kijev grad
Biseri svakidašnjice
Jezero od rakije
Šanson d`ete
Jedan dan iz našeg života
Psalam
Grad sa zlatnim odsjajem
Belobrisovljev notes
Zlatna dokumenta
Purpurno ostrvo
Moskva dvadesetih godina
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



3. POSLEDNJI DANI I DRUGE DRAME

Prevod - Milan Čolić, Milan Đoković

398 strana

SADRŽAJ:
Adam i Eva
Blaženstvo
Ivan Vasiljevič
Bratstvo licemera
Poslednji dani
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



4. DANI TURUBINA I DRUGE DRAME

Prevod - Milan Čolić, Milan Đoković

452 strana

SADRŽAJ:
Dani Turbina
Zojkin stan
Bekstvo
Purpurno ostrvo
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



5. PSEĆE SRCE I DRUGE PRIPOVETKE

Prevod - Milivoje Jovanović, Milan Čolić, Petar Bunjak

612 strana

SADRŽAJ:
ĐAVOLIJADA I DRUGE PRIČE
Dom broj trinaest
Kineska priča
Čičikovljevi doživljaji
Đavolijada
Kobna jaja

PSEĆE SRCE

OSTALI FELJTONI I PRIČE
Nedelja prosvete
Doktorovi neobični
Doživljaji
Spiritistička seansa
Jurij Sljoskin
Ka-En-Pe i Ka-Pe
U školi gradića
III internacionale
Prva dečija komuna
Ptice na mansardi
Serija nula šest br 0660243
Kanov plamen
Boemština
Izbor odmarališta
Putovanje kroz Krim
Žohar
`Voda života”
Trg na točkovima
Zlatni dopisi Feraponta
Ferapontoviča kaporceva
Egipatska mumija
Tipična ličnost
Usnio sam san
`Bio je maj`
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



6. MRTVE DUŠE I DRUGE DRAME

Prevod - Milivoje Jovanović, Milan Čolić, Petar Bunjak

368 strana

SADRŽAJ:
Don Kihot
Batum
Mrtve duše
Maloumni Žurden
MILIVOJE JOVANOVIĆ - Napomene



7. MAJSTOR I MARGARITA

Prevod - Tanja Kovačević

640 strana



8. BELA GARDA

Prevod - Milan Čolić, Nikola Miljković, Petar Bunjak, Nikola Miljković

484 strana



9. PISMA

Prevod - Milivoje Jovanović i Milan Čolić

394 strana

SADRŽAJ:
Pisma Mihaila Bulgakova
Autobiografije Mihaila Bulgakova i drugi tekstovi
Napomene
Letopis života i stvaralaštva Mihaila Bulgakova



10. ŽIVOT GOSPODINA DE MOLIJERA

Prevod - Milan Čolić i Petar Bunjak

270 strana



11. POZORIŠNI ROMAN

Prevod - Milan Čolić

Pogovor - Milivoje Jovanović

238 strana



12. UTOPIJA MIHAILA BULGAKOVA

318 strana


Sabrana Izabrana Odabrana Dela Izbor Iz Djela Mihaila Bulgakova