ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1963
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Spolja kao na fotografijama, posveta na najavnom listu, inače dobro očuvano.
Retko u ponudi.

Autor - osoba Babrije
Naslov Basne / Babrije ; [preveo Rastislav Marić ; ilustracije Balabanić Milena]
Vrsta građe kratka proza
Jezik srpski
Godina 1963
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Narodna knjiga, 1963 (Beograd : Prosveta)
Fizički opis 144 str. : ilustr. ; 18 cm
Drugi autori - osoba Marić, Rastislav (prevodilac)
Drašković, Jevrosima (autor dodatnog teksta)
Balabanić, Milena (ilustrator)
Napomene Str. 5-[6]: Uvod / Jevrosima Drašković
Str. 7-[8]: Popratna reč / Rastislav Marić
Registar imena.

Babrije (grč. Babrios ili Babrijas) bio je antički grčki basnopisac, najverovatnije iz II veka nove ere, poznat po tome što je Ezopove basne preradio u stihove. Smatra se jednim od najvažnijih nastavljača ezopske tradicije u grčkoj književnosti. Njegove basne napisane su u holijambskom stihu, odnosno u ritmički razigranom i pomalo podrugljivom metričkom obliku koji je bio naročito pogodan za kratke poučne priče sa satiričnim ili moralnim završetkom.
Babrije je preuzimao motive iz starijih narodnih i ezopovskih priča – životinje koje govore, lukavi i naivni junaci, sukobi slabijih i jačih – ali ih je oblikovao književno elegantnije i psihološki nijansiranije. U njegovim basnama pojavljuju se lisice, vukovi, lavovi, magarci, gavrani i druge životinje koje predstavljaju ljudske mane i vrline: pohlepu, lukavstvo, sujetu, glupost, opreznost ili mudrost. Iza jednostavne forme krije se kritika društvenih odnosa, vlasti i ljudskog ponašanja.
Za razliku od Ezopovih basni, koje su uglavnom sačuvane u proznoj formi, Babrijeve verzije imaju izraženiji književni karakter i pokazuju veliko poznavanje jezika i ritma. Njegov stil odlikuju sažetost, jasnoća i duhovitost. Mnoge njegove basne vekovima su služile kao školska lektira u vizantijskom i evropskom obrazovanju.
O samom Babrijevom životu zna se veoma malo. Pretpostavlja se da je živeo na istočnom delu rimskog carstva, verovatno u Maloj Aziji ili Siriji, i da je pisao za obrazovanu publiku helenističkog kulturnog kruga. Njegovo delo ostalo je delimično sačuvano, a ponovo je otkriveno i proučavano u novom veku, kada je potvrđen njegov značaj za istoriju antičke književnosti i razvoja evropske basne.

MG P73 (L)