| Cena: |
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Novi Sad, Novi Sad |
Godina izdanja: 1988
ISBN: 86-399-0132-5
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani
Retko u ponudi! Sa 400 Granvilovih crteža!
Spolja kao na fotografijama, unutra odlično očuvano!
Autor - osoba Swift, Jonathan, 1667-1745 = Svift, Džonatan, 1667-1745
Naslov Gulliverova putovanja / Jonathan Swift ; s engleskoga preveo Iso Velikanović ; za tisak priredio Josip Tabak ; propratni tekstovi Walter Scott, Ivan Goran Kovačić, Božidar Petrač i drugi ; ilustracije J. J. Grandville
Jedinstveni naslov Gulliver`s Travels. hrv
Ostali naslovi Guliverova putovanja
Vrsta građe roman
Jezik hrvatski
Godina 1988
Izdavanje i proizvodnja Zagreb : Grafički zavod Hrvatske, 1988 ([Zagreb] : Grafički zavod Hrvatske)
Fizički opis 466 str. : ilustr. ; 24 cm
Drugi autori - osoba Simpson, Ričard (autor dodatnog teksta)
Velikanović, Iso (prevodilac)
Tabak, Josip (dizajner knjige)
Skot, Volter (autor dodatnog teksta)
Kovačić, Ivan Goran, 1913-1943 (autor dodatnog teksta)
Kovačić, Ivan Goran, 1913-1943 (autor dodatnog teksta)
Petrač, Božidar (autor dodatnog teksta)
Grendvil, Dž. Dž., 1803-1847 (ilustrator)
Zbirka Omladinska biblioteka
(karton)
Napomene Prevod dela: Gulliver`s Travels
Tiraž 10.000
Str. 5-6: Izdavač čitatelju / Richard Sympson
Str. 431-444: Biografske i književne napomene / Walter Scott
Str. 443-446: Bilješka o piscu / M. B. J.
Str. 447-452: Bilješka o prevodiocu I / Božidar Petrač
Str. 453-458: Bilješka o prevodiocu II: Don Quijate hrvatske knjiga / Ivan Goran Kovačić
Bilješka o priređivaču: str. 459-461.
Predmetne odrednice Svift, Džonatan, 1667-1745
Džonatan Svift (Jonathan Swift, 1667–1745), engleski književnik, autor je izuzetno obimnog opusa u kojem posebno mesto zauzimaju brojni politički pamfleti. Gotovo sva svoja dela objavio je anonimno. Za života je samo jednom dobio honorar za neko delo – 200 funti za „Guliverova putovanja“. Na početku njegove karijere, njegov rođak, poznati književnik Džon Drajden, prorekao mu je: „Rođače Swifte, nikada nećeš postati pesnik.“
Žan-Žak Granvil, pravim imenom Žan-Injas-Izidor Žerar (J. J. Grandville / Jean-Ignace-Isidore Gérard, 1803–1847), bio je jedan od najvećih francuskih i evropskih ilustratora. Svojim majstorskim crtežima ilustrovao je niz knjiga, među kojima su, pored „Guliverovih putovanja“, najpoznatije „Prizori iz privatnog i javnog života životinja“, „Drugi svet“, „Robinzon Kruso“ Danijela Defoa i „Basne“ Žana de La Fontena. Engleski pisac Vilijam Makepis Tekeri nazvao ga je „Sviftom crtačkog pera“.
„Guliverova putovanja“, cinična i gorka satira o nesavršenosti ljudske prirode, jedno su od remek-dela svetske književnosti, koje zahvaljujući svojoj neobičnoj priči već vekovima spada među najomiljenije knjige literature za mlade.
Omladinska biblioteka u ovom reprezentativnom izdanju donosi celovit tekst knjige, odnosno opise sva četiri Guliverova putovanja. Ovo izdanje ujedno predstavlja i svojevrstan susret dvojice verovatno najboljih hrvatskih književnih prevodilaca XX veka – Ise Velikanovića i Josipa Tabaka.
Knjiga je ilustrovana sa više od 400 izvanrednih Granvilovih crteža, a upotpunjena je i pogovorima Voltera Skota, Božidara Petrača, Ivana Gorana Kovačića i drugih.
MG P64 (L)