Godina izdanja: 2020
ISBN: 978-86-86599-41-4
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Bernhard, Thomas, 1931-1989 = Bernhard, Tomas, 1931-1989
Fleischmann, Krista = Flajšman, Krista
Naslov Razgovori s Tomasom Bernhardom : Krista Flajšman / s nemačkog preveo Novak Guslov
Jedinstveni naslov Eine Begegnung. srpski jezik
Vrsta građe intervju
Ciljna grupa odrasli, ozbiljna (nije lepa knjiž.)
Jezik srpski
Godina 2020
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Red Box, 2020 (Beograd : Zuhra)
Fizički opis 152 str. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Guslov, Novak, 1992- = Guslov, Novak, 1992-
Zbirka ǂBiblioteka ǂMonolozi / [Red Box, Beograd] ; #1
Sadržaj Sadržaj: Monolozi na Majorki, 1981. ; Seča šuma, 1984. ; Uzrok samome sebi, 1986.
(broš.)
Napomene Prevod dela: Eine Begegnung / Krista Fleischmann
Tiraž 400
Str. 147: Pogovor / Krista Flajšman
Beleške prevodioca: str. 149-152
Predmetne odrednice Bernhard, Tomas, 1931-1989 – Intervjui

Razgovori s Tomasom Bernhardom
Tomas Bernhard se neretko upuštao u televizijske intervjue, ali Kristu Flajšman je posebno cenio kao sagovornika. O tome najbolje svedoče dva poznata televizijska intervjua, koje je uradio zajedno s njom – Monolozi na Majorki iz 1981. i Uzrok samome sebi, snimljen u Madridu 1986. U ovoj knjizi se, osim ova dva televizijska intervjua, nalazi i intervju iz 1984. godine povodom objavljivanja njegovog romana Seča šume. „Ja sam verovatno doživotno negativni pisac. Ali, moram reći da se veoma dobro osećam u toj ulozi jer me ona uopšte ne iritira. Ljudi kažu kako sam negativan pisac, ali ja sam istovremeno pozitivan čovek. Dakle, ništa ne može da mi se desi, zar ne?“

Tomas Bernhard (nem. Thomas Bernhard; 9. februar 1931 – 12. februar 1989) bio je austrijski književnik i dramaturg.
Bernhard je okarakterisan kao jedan od najvažnijih autora u nemačkom jeziku posleratne, postmodernističke ere. U svojim delima najčešće opisuje likove koji su izloženi duševnom i drugom propadanju. Njegovi radovi obeležavaju ironiju, skepsu, naglašavanje životne apsurdnosti i besmisla.
Bernhard je poznat po doslednom kritikovanju Katoličke crkve. Zabranio je posthumno izvođenje svojih drama na prostoru Austrije. Bio je uz Petera Handkea i Elfride Jelinek, borac protiv pojave fašizma u austrijskom društvu, pored njih jedan od najznačajnijih intelektualaca koji su kritikovali ekstremne desničare.
Napisao je devet romana, nekoliko knjiga priča i kratke proze, kao i nekoliko autobiografskih dela i brojne predstave. Njegova dela su, u više navrata, izazvala javne kontroverze, s obzirom da je Bernhard konstantno napadao tipičan austrijski način tretiranja nacističke prošlosti jednostavnim ignorisanjem onoga što se desilo. Jedna od drama nosi naziv Heldenplatz i predstavlja otvorenu aluziju na bečku centralnu carsku palatu, u kojoj je Hitler održao svoj prvi govor nakon aneksije Austrije pred stotinama hiljada Austrijanaca koji su ga dočekali ovacijama.
MG50 (N)