ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1981 1983
Jezik: Srpski
Autor: Strani

FJODOR MIHAJLOVIČ DOSTOJEVSKI

SABRANA DELA 1-20

Izdavač - Rad, Beograd

Godina - 1981 i 1983

21 cm

Povez - Tvrd

Ocena očuvanosti - 4

Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.



1. JADNI LJUDI/DVOJNIK/GOSPODIN PROHARČIN

Prevod - Radojica Jovićević, Branislava Trbojević, Milosav Babović

392 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


2. GAZDARICA/BELE NOĆI/NETOČKA NEZVANOVA

Prevod - Milosav Babović, Zoran Božović, Isidora Sekulić, Milana Dugonjić

414 strana


SADRŽAJ:
Roman u devet pisama
Gazdarica
Bele noći
Polzunkov
Slabo srce
Tuđa žena i muž pod krevetom
Pošteni lopov
Jelka i svadba
Netočka Nezvanova


Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


3. MALI JUNAK/UJAKOV SAN/SELO STEPANČIKOVO

Prevod - Milosav Babović, Milan Kašanin

368 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


4. PONIŽENI I UVREĐENI

Prevod - Milosav Babović

368 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


5. ZAPISI IZ MRTVOG DOMA/ODVRATNA PRIČA

Prevod - Milosav Babović

336 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


6. ZIMSKE BELEŠKE O LETNJIM UTISCIMA/ZAPISI IZ PODZEMLJA/KOCKAR

Prevod - Milosav Babović, Petar Vujičić

312 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


7. ZLOČIN I KAZNA

Prevod - Milosav Babović

522 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


8. IDIOT - tom 1

Prevod - Petar Mitropan

336 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


9. IDIOT - tom 2

Prevod - Petar Mitropan

300 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


10. ZLI DUSI - tom 1

Prevod - Veljka Marković

326 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


11. ZLI DUSI - tom 2

Prevod - Veljka Marković

348 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


12. MLADIĆ - tom 1

Prevod - Miloš Ivković

292 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


13. MLADIĆ - tom 2

Prevod - Miloš Ivković

276 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


14. VEČNI MUŽ I DRUGE PRIPOVETKE

Prevod - Milosav Babović, Desanka Maksimović

276 strana


SADRŽAJ:
Večni muž
Bobac
Mališan kod Hrista na božićnoj jelki
Seljak Marej
Krotka
Stogodišnja baka
San smešnog čoveka


Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


15. BRAĆA KARAMAZOVI - tom 1

Prevod - Milosav Babović

354 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


16. BRAĆA KARAMAZOVI - tom 2

Prevod - Milosav Babović

486 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


17. KNJIŽEVNO KRITIČKI ČLANCI/PIŠČEV DNEVNIK 1

Prevod - Milosav Babović, Radmilo Marojević, Radovan Matijašević, Vera Nikolić, Vera Vuletić

398 strana


SADRŽAJ:
PIŠČEV DNEVNIK ZA 1876. GODINU
Oktobar
Nekoliko napomena o uprošćavanju i uprošćenosti
Dva samoubistva
Nova faza istočnog pitanja
Černjajev
Najbolji ljudi
O istome
Decembar
Kako sada stvar stoji
Reč-dve o `Petru koji je predanio`

PIŠČEV DNEVNIK ZA 1877. GODINU
Januar
Tri ideje
Iluzije, štunda i redstokisti
Pomirljiva mašta van nauke
Mi smo u Evropi samo ništavila
Ruska satira `Novina` `Poslednje pesme`. Stare uspomene
Slavljenik imendana
Februar
Samozvani proroci i hromi bačvari koji i dalje prave mesec u Gorohovoj ulici. Jedan od najmanje poznatih velikih Rusa
Primitivni gorostasi i poniženi sin `kuće`. Anegdota o koži oderanoj s leda Najviši interesi civilizacije `i neka budu oni prokleti ako ih treba kupovati po tu cenu`
Meternisi i Don Kihoti
Jedno od najvažnijih savremenih pitanja
`Goruće pitanje`
Goruće pitanje u Evropi
Rusko rešenje pitanja
Mart
Još jednom o tome kako Carigrad pre ili posle mora postati naš
Ruski je narod i te kako zreo da zdravo sudi o istočnom pitanju sa svoga gledišta
Razmišljanja koja potpuno odgovaraju sadašnjem trenutku
`Jevrejsko pitanje`
Pro et contra
Status in statu. Četrdeset vekova postojanja
Ali, živelo bratstvo!
Sahranjivanje `svečoveka`
Redak primer
April
Rat Niko nije jači od nas
Rat je ponekad bič, a ponekad i spas
Spasava li prolivena krv?
Mišljenje najsmirenijeg cara o istočnom pitanju
Maj-jun
O anonimnim zajedljivim pismima
Plan za kritičku pripovetku iz savremenog života
Juče zemljoposednici - sutra diplomate
Diplomatija i svetski problemi
Nikada Rusija nije bila toliko jaka kao danas - zaključili su diplomati
Nemačko svetsko pitanje Nemačka je zemlja protesta
Genijalno sumnjalo
Drski i jaki
Crna legija
Obožavaoci Turaka
Pozlaćeni frakovi Ljudi omeđenih vidika
Jul-avgust
Moj razgovor s moskovskim poznanikom - Beleška povodom nove knjige
Opet o slučajnoj porodicibu
Opet izolacija. Osmi deo `Ane Karenjine`
Priznanje jednog slovenofila
`Ana Karenjina` kao činjenica od posebnog značaja
Spahija koji od seljaka prima veru u Boga
Razdražljivost samoljublja
Tout se qui n`est pas expressement permis est défendu!
O tome kako neobrazovani i nepismeni ruski narod nepogrešivo zna najvažniju suštinu istočnog pitanja
Levinova potresenost Pitanje: Ima li rastojanje uticaj na čovekoljublje?
Može li se složiti s mišljenjem jednog zarobljenog Turčina o humanosti nekih naših dama? Čemu nas, najzad, uče naši učitelji?
Septembar
Laž se lažju spasava
Puževi golaći koji se smatraju za ljude. Šta nam više odgovara: kad se o nama zna istina, ili kad se o nama govore gluposti?
Blaga aluzija na budućeg intelektualca. Nesumnjiva misija buduće ruske žene
Oktobar
Staro uobičajeno vojno pravilo
Isto to pravilo, samo u novom obliku novom obliku
Rimski klerikalci kod nas u Rusiji
Letošnji pokušaj Stare Poljske da se miri
Ispad `Berzanskih novosti` Ne oštra, već zla pera
Novembar
Šta znači reč `стрюцкие`?
Istorija glagola стушеваться
Jedna sasvim naročita reč o Slovenima, koju sam odavno želeo da kažem
Glasovi o miru `Carigrad mora biti naš` - da li je to moguće? Razna mišljenja
Decembar
Jesam li ja neprijatelj dece? Šta ponekad znači reč `srećna`
Njekrasovljeva smrt Šta je zapravo rečeno na njegovom grobu
Puškin, Ljermontov i Njekrasov
Pesnik i građanin Glasine o Njekrasovu kao čoveku
Svedok u korist Njekrasova
Iz ladanjskih šetnji Kuzme Prutkova i njegovog prijatelja Triton

PIŠČEV DNEVNIK ZA 1880. GODINU
Avgust
Objašnjenje povodom objavljivanja `Govora` o Puškinu
Puškin Govor održan 8 juna na sednici Društva ljubitelja ruske reči
Zgodna prilika. Četiri lekcije o raznim temama povodom jedne lekcije koju mi je održao gospodin A. Gradovski. Gospodinu Gradovskom. O jednom suštinskom pitanju
Aleko i Deržimorda. Alekove patnje zbog neslobodnog seljaka. Anegdote
Dve polovine
Jednome smiri se, a drugome gordi se. Bura u čaši vode

PIŠČEV DNEVNIK ZA 1881. GODINU
Januar
Geok-Tepe. Šta je za nas Azija?



Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


18. PIŠČEV DNEVNIK 2

Prevod - Zoran Božović, Vera Vuletić, Radosav Konatar, Milena Marojević, Radmilo Marojević

340 strana


SADRŽAJ:
MILOSAV BABOVIĆ - Publicistika Dostojevskog
KRITIČKI ČLANCI O RUSKOJ LITERATURI
Uvod
G-bov i pitanje umetnosti
Knjiškost i pismenost
Najnovije književne pojave - List `Dan`

PIŠČEV DNEVNIK ZA 1873. GODINU
Pristup
Stari znanci
Sredina
Nešto o meni lično
Vlas
`Žali bože!`
Pola pisma `jednog lica`
Povodom izložbe
Maska
Maštanja i snovi
Minijatura
Nešto o laganju
Jedna od savremenih laži

PIŠČEV DNEVNIK ZA 1876. GODINU
Januar
Umesto predgovora o Velikom i Malom Medvedu, o molitvi velikoga
Getea i uopšte o lošim navikama
Budući roman. Opet `Slučajna porodica`
Jelka u klubu umetnika Deca koja misle i deca kojoj se pomaže
`Proždrljiva mladež` Vujke. Dečaci što se guraju Moskovski kapetan koji se istrčao
Zlatni vek u džepu
Spiritizam. Nešto o đavolima. Izvanredna lukavost davola, samo ako su to đavoli
Jedna reč povodom moje biografije
Februar
O tome kako smo svi mi dobri ljudi
O ljubavi prema narodu. Neophodni ugovor s narodom
Nešto o advokatima uopšte Nešto o talentima uopšte i posebno
Mart
Je li tačna misao »neka ideali budu ružni, a stvarnost lepa
O Juriju Samarinu
April
Ideali učmalog vegetiranja Kaišari i zelenaši Visoka gospoda koja požuruju Rusiju
Kulturni tipusi. Poremećeni ljudi
Nedoslednost i netačnost spornih mesta
Dobrotvor - Švajcarac koji oslobađa ruskog seljaka
Nešto o političkim pitanjima
Paradoksalist
U odbranu pokojnika
Maj
Nekoliko reči o jednoj kući. Odgovarajuće misli
Jedna neodgovarajuća ideja
Nesumnjivi demokratizam Žene
Jun
Smrt Žorž Sandove
Nekoliko reči o Žorž Sandovoj
Moj paradoks
Zaključak izveden iz paradoksa
Istočno pitanje
Utopijsko shvatanje istorije
Opet o ženama
Jul i avgust
Putovanje u inostranstvo. Nešto o Rusima u vozu
O ratobornosti Nemaca
Poslednja reč civilizacije
Idealisti-cinici
Je li sramota biti idealist?
Nemci i rad Nenadmašne majstorije. O duhovitosti
Ruski ili francuski jezik?
Na kom jeziku treba da govori budući stub svoje otadžbine?
Tajna dece
Zemlja i deca
Neobično leto za Rusiju
Post scriptum
Septembar
Piccola bestia
Reči, reči, reči!
Kombinacije i kombinacije
Halati i sapun
Zastareli ljudi
Kifo-mokijevština
Nastavak prethodnog
Zebnje i strahovanja


Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


19. ODABRANA PISMA - tom 1

Predgovor - Mila Stojnić

Prevod - Milosav Babović, Petar Mitropan, Mila Stojnić

504 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


20. ODABRANA PISMA - tom 2

Izbor - Milosav Babović, Petar Mitropan

Prevod - Vera Vuletić, Mila Stojnić

484 strana

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



Fyodor Dostoyevsky Poor Folk Notes from Underground Crime and Punishment The Idiot Demons The Brothers Karamazov The Double Netochka Nezvanova The Landlady Uncle`s Dream The Village of Stepanchikovo Humiliated and Insulted The House of the Dead The Gambler The Eternal Husband The Adolescent Winter Notes on Summer Impressions A Writer`s Diary Izabrana Odabrana Izbor Djela