VAN KONTROLE U NOVOM RUHU
Pred nama je nova verzija, osamnaest od prvog objavljivanja ovog Matijevićevog kratkog romana. U
međuvremenu ovaj roman je, prateći uspeh Matijevićevoih romana "Časovi radosti" i "Pisac izdaleka",
objavljen i u Francuskoj pod naslovom "Jadi mladog Arnolda", a tim povodom je u Le Monde
diplomatique zabelezeno da "Matijevic nas vodi daleko u svoju apsurdnu i duhovitu fantaziju da bi bolje
prikazao stvarnost i razumeo drustvo bez glave i  epa. Autor ima britak jezik koji izlazi iz svojih sopstvenih
granica."
Ovaj, prakticno novi, definitivno dorađeni, roman, stilski prilagođen rukopisu Matijevićevih kasnijih
knjiga, sačuvao je originalnost, surovost i duhovitost prethodne verzije, a  rnohumorna životna intriga
sigurno će nasmejati i današnjeg njegovog čitaoca.
Matijević je ovim romanom postavio temelje jedne autentične poetike koju ćemo, uprkos njenoj
imanentnoj protejskoj prirodi, uvek prepoznati, a kojom će on braniti autonomiju književnosti, kao polja
izražavanja mišljenja i provociranja razmišljanja o svetu