ROMAN VELIKOG KNJIŽEVNIG EKSPERIMENTATORA
U prvom romanu Žorža Pereka, Stvari čitalac prati "veliku pustolovinu" posredstvom anonimnog
pripovedača koji se nalazi izvan priče, u kojoj junaci tragaju za srećom, poput Stendalovih, ali su u tome
traganju uslovljeni drugim vrednostima, onima koje proklamuje potrošačko društvo. Kao ni Floberov
Frederik, ni Perekovi junaci ne ostvaruju svoje snove čija grozničavost odgovara ubrzanom ritumu života
u industrijskoj civilizaciji druge polovine XX veka. Od „izbezumljenog traganja za srećom", od „čudesnog
osećanja da su je, za trenutak, razaznali, da su je nazreli", „nije ostajalo ništa".
Prevela sa francuskog Jelena Novaković