Roman Prva ljubav u Ružičastoj ulici napisala je makedonska autorka Natali Spasova (1989) kao
četrnaestogodišnjakinja i namenila ga svojim vršnjacima. Knjiga je već prevedena na nekoliko svetskih
jezika, a u Makedoniji je ušla u lektiru za osnovnu školu.
Aleksandra Markovski se zaljubljuje u najboljeg prijatelja svoga brata. Osećanja koja su joj do tada bila
nepoznata mešaju se sa drugim problemima: pored selidbe, razdvajanja roditelja, uklapanja u novo
okruženje, rivalstva, svađa, tuča i školskih nestašluka, tinejdžerka pokušava da razazna šta je dobro i
pravično. Kada konačno treba da izađe sa svojom simpatijom, suočava se sa stravičnim gubitkom koji je
teško prihvatiti. Ponekad je potreban iskusniji prijatelj koji će nam pružiti pomoć, zaštititi nas i naučiti da
beg od stvarnosti nije rešenje, a da vreme zaceljuje sve rane.
s makedonskog preveo Uroš Pajić