ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1979
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Posveta na predlistu, inače dobro očuvano.

Autor - osoba Sjenkjevič, Henrik, 1846-1916 = Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916
Naslov Ognjem i mačem. knj. 1–2 / Henrih Sjenkjevič ; [preveo sa poljskog Lazar R. Knežević ]
Jedinstveni naslov Ogniem i mieczem. srpski jezik
Vrsta građe roman
Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik srpski
Godina 1979
Izdanje 2. izd.
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Srpska književna zadruga, 1979 (Beograd : Kultura)
Fizički opis XIX, 436 str. ; 19 cm
Drugi autori - osoba Knežević, Lazar, 1876-1932 = Knežević, Lazar, 1876-1932
Živanović, Đorđe, 1908-1995 = Živanović, Đorđe, 1908-1995
Zbirka Zabavnik / Srpska književna zadruga
(Karton)
Napomene Prevod dela: Ogniem i mieczem / Henryk Sienkiewicz
Str. [V]-XIX: Sjenkjevičeva „Trilogija“ / Đorđe Živanović
Numeracija na kor. i hrptu: 1
Sjenkjevičeva trilogija: Ognjem i mačem, Potop, Pan Volodijovski.

„Ognjem i mačem“ je istorijski roman nobelovca Henrika Sjenkjeviča, prvi deo Sjenkjevičeve „Trilogije“, koja opisuje istoriju Državne zajednice Poljske i Litvanije u 17. veku. Roman je objavljen 1884, po rečima autora, „da ohrabri srca“ Poljaka nakon podela Poljske krajem 18. veka. Roman se dešava u Ukrajini 1648, za vreme ustanka Bogdana Hmeljnickog.
Osnovni zaplet romana je ljubavni trougao i sukob između poljskog vlastelina Jana Skšetuskog i kozačkog vođe Jurka Bohuna, koji se bore za ruku ukrajinske kneginje Jelene Bulihove. Roman opisuje istorijske ličnosti i događaje iz poljske perspektive, sa puno simpatija za poljsku vlastelu koja je individualizovana kroz epizodne likove, među kojima se ističu likovi pana Zaglobe i Longina Podbipjente, koji su prikazani kao vitezovi i branioci hrišćanstva, dok se ustanici optužuju za pokolje, antisemitizam i savez sa Tatarima, neprijateljima otadžbine i vere. Pokolj poljaka i Jevreja naziva se zločinom, dok se pokolj ukrajinskih seljaka naziva pravdom:
„...a što prema buntovnicima nema milosti, to je zasluga, a ne greh...Gde mi možete pokazati slična čudovišta?Gde ima onakvih divljaštava kakva su oni vršili nad ženama i decom?Gde onakvih strašnih zločina? I zato su kolac i vešala preterani? Fuj,fuj!“
Pukovnik Zaćviljihovski o pobunjenim kozacima.
Istorijski događaji obuhvataju ustanak Hmeljnickog do bitke kod Berestečka (1651).

Henrik Sjenkjevič je bio poljski književnik. Rođen je 5. maja 1846. godine u Poljskoj. Studirao je filologiju u Varšavi, a proputovao je Ameriku, Afriku i Europu. Poljskim je novinama slao putopise pod pseudonimom Litvos. 1884. godine nastaje njegova trilogija koja se bavila historijom Poljske u 17. veku: „Ognjem i mačem“, „Potop“ i „Gospodin Volodijovski“. Pisao je u razdoblju modernizma i nakon što je 1895. godine objavio roman „Quo Vadis“, 1905. je dobio Nobelovu nagradu za književnost te tako postao jednim od najpopularnijih poljskih pisaca. Osim toga, 1900. godine je objavio još jedan historijski roman; Križari, a jedanaest godina kasnije objavio je roman za decu „Kroz pustinju i prašumu“. Umro je u Švajcarskoj 15. novembra 1916. godine.

MG P13 (N)