Godina izdanja: 2005
ISBN: 86-7710-065-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Aleksander, Robert
Naslov Poslednji ruski car / Robert Aleksander ; prevela s engleskog Ljiljana Malović
Jedinstveni naslov ǂThe ǂKitchen Boy. scc
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 2005
Izdanje 1. izd.
Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Rubikon ; Beograd : Editor, 2005 (Beograd : Plavo slovo)
Fizički opis 215 str. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Malović, Ljiljana (prevodilac)
(Editor; broš.)
Napomene Prevod dela: The Kitchen Boy / Robert Alexander
Tiraž 1.500.

„Sudbina poslednjih članova porodice Romanov nastavlja da fascinira nesmanjenim intenzitetom... U Poslednjem ruskom caru, Robert Aleksander daje sveobuhvatan i u potpunosti uverljiv opis poslednjih dana porodice Romanov... Aleksander ne samo da je oživeo vreme i mesto u kojem su živeli, on stvara priču punu neizvesnosti, preokreta i iznenađenja, zbog čega knjigu nećete ispuštati iz ruku. Pružiće vam istinsko uživanje, podučiće vas, poput klasika – pozdravljam viziju i talenat gosp. Aleksandera koji je jednu staru priču ispričao na potpuno nov i originalan način.” (Margaret Džordž)

„Da li je moguće uhvatiti i rečima opisati zagonetnu rusku dušu? Da, ako mnogo godina sa mnogo ljubavi proučavate Rusiju, njen narod, istoriju i kulturu. Po mom mišljenju, Robert Aleksander je brilijantno ostvario taj zadatak u ovoj knjizi, Poslednji ruski car. Ispričana rečima kuhinjskog dečaka Leonke, o poslednjim tragičnim danima cara Nikolaja II, carice Aleksandre Fjodorovne, naslednika carevića Alekseja i velikih vojvotkinja Olge, Tatjane, Marije i Anastasije, priča je koja će vas sigurno dirnuti. Snagom piščeve mašte, mi sagledavamo ne samo tragediju cara, već i jednog ljudskog bića, muškarca i oca.” (Udruženje porodice Romanov)

„Ovo je knjiga iz snova za svakoga ko je opčinjen pričom o Romanovima. Raskošan život kao iz bajke kojim su živeli usred siromaštva i haosa Rusije u ranom dvadesetom veku, pokrenuo je zaveru koja je na kraju dovela do njihove brutalne i misteriozne smrti... Stilski komplikovana proza Roberta Aleksandera savršeno prenosi ovaj zapanjujući mit o nevinosti i zlu, slabosti i hrabrosti, izdaji i spasenju.” (Džudit Gest)

Robert Aleksander je književni pseudonim američkog pisca Roberta D. Zimermana (Robert D. Zimmerman), autora kriminalističkih romana, psiholoških trilera, knjiga za decu i istorijske proze. Rođen je 1952. godine u Čikagu, a odrastao je u okolini tog grada. Studirao je na Državnom univerzitetu Mičigena, a potom i na Lenjingradskom državnom univerzitetu, što je presudno uticalo na njegovo trajno interesovanje za Rusiju, njenu istoriju, kulturu i naročito poslednje godine carske porodice Romanov. Dugo je putovao po nekadašnjem Sovjetskom Savezu i živeo u Rusiji, pa se u njegovim istorijskim romanima oseća dobro poznavanje ruskog ambijenta, arhiva, mentaliteta i burnih političkih preokreta s početka dvadesetog veka.
Pod svojim pravim imenom, R. D. Zimmerman napisao je niz popularnih trilera i detektivskih romana, među kojima su dela iz serijala o Todu Milsu, kao i romani „Hostage“, „Outburst“ i „Innuendo“. Za svoje kriminalističke romane bio je nominovan za značajne žanrovske nagrade, uključujući Edgarovu nagradu, a dobitnik je i Lambda Literary Award. Pod pseudonimom Robert Aleksander okrenuo se istorijskom romanu i stekao najširu čitalačku publiku upravo knjigom „The Kitchen Boy: A Novel of the Last Tsar“ (2003), kod nas objavljenom kao „Poslednji ruski car“. Roman je postao bestseler „Njujork tajmsa“ i otvorio trilogiju o carskoj Rusiji, koju čine još „Rasputin’s Daughter“ i „The Romanov Bride“.
Za „The Kitchen Boy“ Aleksander je koristio istorijsku građu o poslednjim danima Nikolaja II, Aleksandre Fjodorovne i njihove dece u Ipatijevljevoj kući u Jekaterinburgu, ali je dokumentarnu osnovu oblikovao kao napet, emotivan i iznenađujući istorijski roman. Posebno ga je zanimao spoj poznatih istorijskih činjenica i onoga što je ostalo prećutano, nejasno ili obavijeno legendom. Zato njegova proza ne funkcioniše samo kao rekonstrukcija tragedije Romanovih, nego i kao priča o sećanju, krivici, lojalnosti, izdaji i moći istorijske tajne. Robert Aleksander živi u Mineapolisu i smatra se autorom koji je popularni istorijski roman uspešno povezao sa elementima trilera, arhivskog istraživanja i psihološke drame.

Tags: Robert Aleksander, Robert D. Zimmerman, The Kitchen Boy, Poslednji ruski car, Romanovi, Nikolaj II, carska Rusija, istorijski roman, američki pisac, triler, Ipatijevljeva kuća, ruska istorija.

MG103 (L)