Godina izdanja: 2018
ISBN: 978-86-519-2126-4
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

IVAN S. JASTREBOV

STARA SRBIJA I ALBANIJA

Predgovor - Momčilo Ivanić

Pogovor - Borisav Čeliković

Prevod - Vesna Smiljanić Rangelov

Izdavač - Službeni glasnik, Beograd

Godina - 2018

580 strana

24 cm

Edicija - Biblioteka Sabornik

ISBN - 978-86-519-2126-4

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
MOMČILO IVANIĆ - Ivan Stepanovič Jastrebov

STARA SRBIJA
1. Đakovački okrug (srez)
Dečanski manastir
Prizren
2. Prizrenski okrug
Malohočki bajrak
Poluški bajrak
Suvorečki bajrak
Ostrozupski bajrak
Ljubinski bajrak
Opolje
Gora
Sirinićka župa
Manastir Sv. Marka
Manastir Sv. Trojice
3. Tetovo i Gostivar
4. Debarski okrug
Debarska episkopija
5. Skadarski okrug
Skadar
Drivast
Zadrima

ALBANIJA
1. Dukađin
Glavni put kroz Gornji Pilot, kao i kroz Dukađin
2. Donji Pilot (Donji Dukađin)
3. Malizi (Crna Gora). Šiklja.
4. Ljumski okrug
Tedrina
5. Debarska Malesija
Velika Grjuka (Grjuka Made)
Mala Grjuka (Grjuka Vogelj)
Ljusna (Ljuznija)
Muhuri
Čidna
6. Mat
7. Kroja -Tirana - Drač (Duraco)
Kpoja
Tirana
Drač
Skenderbeg
9. Hrišćanstvo u Albaniji
Dračka arhiepiskopija
Krojska
Hunavijska
Černiška

Izvori i literatura
Registar
Pogovor
BORISAV ČELIKOVIĆ - Delo Ivana Stepanoviča Jastrebova - temelj za proučavanje Stare Srbije i Albanije u drugoj polovini XIX veka


`Ivan Stepanovič Jastrebov (1839–1894), proveo je svoj radni vek na Balkanu kao diplomatski predstavnik Ruske carevine. Dužnost ruskog konzula u evropskoj Turskoj omogućila je Jastrebovu, pasioniranom istraživaču, da proputuje i upozna Staru Srbiju, Makedoniju i Albaniju, i da ih svestrano izuči. Njegovo delo Stara Srbija i Albanija, koje se u ovom izdanju danas prvi put integralno objavljuje na srpskom jeziku treba posmatrati kao važan izvor za proučavanje Podrimlja u drugoj polovini XIX veka, i to u geografskom, istorijskom, etnografskom i demografskom pogledu. To su krajevi u kojima je nekoliko vekova trajao proces potiskivanja srpskog stanovništva, okončan u drugoj polovini HH i početkom XXI veka njegovim potpunim proterivanjem. Jastrebov je jedan od prvih istraživača koji je proputovao kroz ove gotovo nepoznate krajeve, koji tada, kao uostalom ni danas, nisu bili bezbedni za putovanje. Za svoja istraživanja on se temeljno pripremao i bio je upoznat sa svim radovima koji su se odnosili na ovaj prostor. Pokušavao je da na licu mesta ličnim istraživanjima potvrdi ili ispravi zaključke i mišljenja prethodnih istraživača i naučnika. Njegove beleške o onome što je lično video ili saznao od savremenika na pojedinim mestima su jedinstvene i od neprocenjive važnosti. Ostatke crkava i manastira, koje je on zabeležio, vreme i ljudi su uništili do dolaska narednih istraživača, kao i podatke o islamizaciji i arnaućenju.`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Alesio Altin Arnja Baldren Baleš Baćka Beljaj Beriša Biluša Bistrica Bušterica Buštrica Pušterica Bitolj Bitući Bica Blinište Bojana Brezna Brestovac Brod Brodosan Brskovo Brut Bunjane Bušat Valbona Valjmor Vardar Varoš Vaspas Vezirov Most Veleža Velika Reka Velja Verda Vinjal Vicianum Višegrad Vraka Vrani Vranjina Vrbičane Vrbnica Gabuleum Galičnik Gaši Gojan Golo Brdo Gomsin Gora Gorica Gornje Selo Gornji Debar Dukađin Gornji Pilot Polog Gostivar Goska Gardište Gradeš Graždani Gračanica Greva Greveni Griva Grija Grejkovce Grekane Grekaj Grujka Gruma Gusinje Dajči Dalmacija Danj Dardanija Debar Debarska Pustinja Malesija Dedaj Derven Dečane Dobrova Dobrušta Donji Debar Drajčići Drač Drivast Drim Dukađin Dulje Đadri Đakovica Đonaj Elbasan Epir Žabelj Žur Zadrima Zatrnavska Zvečan Zep Zeta Zli Potok Zogolj Zrze Ibala Ilirija Ilirik Jablanica Jadransko More Jažince Jalič Janjina Jedrene Junik Kabaš Kalimač Kalis Kaljvin Kaljmeti Kamenica Kastrati Kastriot Kacinje Kačanik Kačinari Kašneti Kiri Klementi Koplik Korab Koritnik Koriša Kosmač Kosovo Polje Kosovrati Kostur Kodžadžik Košarište Krabe Krajina Krajka Krasnići Krena Kroja Kruezes Kruma Kruševo Krčin Kumula Letin Leštane Lipljan Lokvica Lješ Ljač Ljubižda Ljubinski Bajrak Ljubinje Ljuboten Ljuma Ljumbard Ljura Ljusna Ljutoglav Ljušaj Mavrovo Selo Mazrek Malesija Malizi Mališentit Malohočki Mamza Manastirica Maranej Martineš Matis Madija Mačitevo Merturi Miljaj Mirditi Mirditija Mitrovica Modrič Morina Mravinac Munela Mur Muhuri Mušnikovo Selo Mušutište Nebregošte Nerodimlje Nerodimske Planine Nikaj Niš Oblik Orahovac Orovnik Ohrenik Oroš Ostrozub Ostrozupski Bajrak Pagaruša Patka Patkovo Paštrik Petrelja Petrič Peć Pećane Pećka Nahija Peškopeja Pilot Pjanec Plav Podgora Podrimlje Polog Poluža Poluški Bajrak Postripa Prebreg Prizren Prilep Priština Puka Pikarija Pulata Radeša Radika Radomir Rapča Ras Rastelica Raš Raška Reka Reka Reč Rečane Rečka Nahija Ribnica Rim Rioli Rogovo Sakat Sard Sveti Grad Svetograd Sevce Selita Stelisiujm Selište Sirinićka Župa Skadar Skivjane Solun Spas Spači Sredska Župa Sriđe Stambol Stara Srbija Stružje Studenčane Suvorečki Bajrak Sušica Tedrina Teranda Tetovo Tirana Toplana Topluha Topoljane Tocilj Trnje Tropoja Ćafa Malit Radit Ćutet Ulpijana Ulcinj Fandi Firza Fljet Has Hoti Hoča Carigrad Cetinje Crni Drim Cukali Čajlja Čeret Čidna Šajinovac Šajkovac Šalja Šar Planina Šarenik Švanj Šiklja Šimri Šipčane Škoza Šlaku Škumba Šoši Štrpce