ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1949.
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Tri Francuza o Crnoj Gori (Viala, Delari, Lenorman)
Predgovor napisao, preveo i protumačio prof. Andrija V. Lainović


Cetinje 1949. Mek povez, ćirilica, 159 strana.
Knjiga je dobro očuvana.



Francuzi su od sviju evropskih naroda, osim ruskog, prilazili Crnoj Gori sa najviše simpatija i pratili njenu borbu za nezavisnost. Desilo se ne jednom da je zvanična Francuska bila iskreno angažovana za teritorijalne i političke pretenzije Crne Gore. Činila je ona to, nesumnjivo, iz svojih političkih interesa, ali pored toga, postojala je i jedna naklonost francuskog slobodoumlja prema svim narodnim pokretima u Evropi, pa i prema borbi Crnogoraca za čuvanje svoje slobode. Nikako, međutim, ne treba misliti, da je sve što su Francuzi napisali o Crnoj Gori sušta glorifikacija; ima u tome i dosta, nepovoljnog, negativnog, ali ne toliko koliko u spisima drugih naroda.
Dva su momenta u toku XIX vijeka kada su se Francuzi jače zainteresovali za Crnu Goru, a to su početak i polovina toga vijeka, onda kada su oba Napoleona htjela da istisnu uticaj Rusije iz Crne Gore. Ta politička težnja pojačala je interesovanje Francuza za Crnu Goru. Ona postaje predmet svestranog proučavanja; o njoj se pojavljuju prve publikacije da tokom XIX vijeka narastu u čitavu jednu biblioteku.
U ovoj zbirci objavljujemo radove tri Francuza, koji su Crnu Goru posmatrali izbliže i o njoj ostavili zanimljive podatke. To su Viala de Somijer, Anri Delari i Fransoa Lenorman.
Iz predgovora