ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2015
Jezik: Mađarski
Autor: Strani

Az elhallgatott razzia - Vérengzés Újvidéken (1944-45)

SZERZŐ:Matuska Márton.
SZERKESZTŐ:Cseresnyésné Kiss Magdolna,Huszár Erna.
LEKTOR:Dr.Bank Barbara.
FOTÓZTA:Dormán László,Ótos András,Ternovácz István.

Kiadó:Keskenyúton Délvidéki Tragédiánk 1944-45 Alapítvány
Kiadás helye:Budapest.
Kiadás éve:2015.
Kötés típusa:Ragasztott papírkötés.
Oldalszám:284 oldal.
Nyelv:Magyar.
Méret:23cm x 16cm.
ISBN:978-963-89808-2-3
Megjegyzés:Matuska Márton szerző által dedikált példány. Fekete-fehér fotókkal illusztrálva. Megjelent 800 példányban

Az 1942-es „hideg napok” megtorlásaként 1944-45-ben a délvidéki magyarság ellen valóságos irtóhadjáratot indítottak a szerbiai kommunisták. Ennek részletes története a mai napig feltáratlan. Matuska Márton ebben a hiánypótló könyvében az újvidéki eseményeket dolgozza fel szemtanúi visszaemlékezések, levéltári dokumentumok bizonyító erejével alátámasztva kutatási eredményeit.

Tiha racija - pokolj u Novom Sadu (1944-45)

U znak odmazde za „hladne dane“ 1942. godine, 1944-45, srpski komunisti su pokrenuli pravu kampanju istrebljenja Mađara na jugu. Detaljna istorija ovoga do danas nije otkrivena. U ovoj knjizi popunjavajući prazninu, Marton Matuška elaborira novosadske događaje, potkrepljujući svoje rezultate istraživanja svedočenjima sećanja očevidaca i arhivskim dokumentima.


Ugyancsak jelentős műve „Az elhallgatott razzia: vérengzés Újvidéken, 1944-45” (2015). Egy nem vagy kevésbé vagy egyáltalán nem ismert mozzanata Újvidéken, hogy 1944. október 30-án – mindössze egy héttel a partizánok bevonulását követően, – az új hatalom hirdetményben tette közzé, idézni fogok: „A Bácskai és Baranyai Katonai Körzet Hadbírósága az 1944. október 29 én hozott ítéletével halálra ítélt 250 magyar nemzetiségű háborús bűnöst, akik a megszállás 3 évében részt vettek a megszállókkal Bácska és Baranya területén a szerb és más szláv lakosság terrorizálásában és mészárlásában. A halálos ítélet golyó által lett végrehajtva.” Idáig az idézet s persze hozzátették „Halál a fasizmusra – szabadság a népnek!” – bajtársi üdvözletet is. Előjátéka volt ez az „elhallgatott razzia” annak a közel fél évig tartó rettenetes terrornak, amelynek részleteit máig nem tárta föl a történetírás, következményeit pedig máig nem heverte ki a délvidéki magyarság. Pedig a túlélők emlékezetében életük végéig élt, ma is él az iszonyat és a rettenet. És ez rávetül az utódokra, tovább viszik a leszármazottak is.

Természetesen minden nemzetrésznek megvolt a maga délvidéki tragédiája. Láttuk a szolyvai képet Kárpátalján, a málenkij robotot és mindent, ami azzal jár. A Felvidéken a kitelepítések sora Magyarországra, illetve az akkori Csehszlovákia cseh területeire és Erdélyben pedig az 1956 utáni megtorlás volt talán a legtöbb ember-veszteséggel járó golgota, amelyet nekünk a XX. században el kellett viselni.