ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1975
Oblast: adventizam
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Vajt, Elen G., 1827-1915 = White, Ellen G., 1827-1915
Naslov Iz riznice svedočanstava. 2 / E. G. Vajt ; [preveli s engleskog M. Golubić, D. Slankamenac i M. Šušljić]
Vrsta građe knjiga
Jezik srpski
Godina 1975
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Preporod, 1975 (Beograd : Srboštampa)
Fizički opis 475 str. ; 21 cm.
Drugi autori - osoba Golubić, M. (prevodilac)
Slankamenac, D. (prevodilac)
Šušljić, M. (prevodilac)
Napomene Prevod dela: Testimony treasures / Ellen G. White.
Predmetne odrednice Adventizam

PREDGOVOR
Pre šesnaest godina vernici Crkve i poštovaoci proročkog dara Elen G. Vajt dobili su u ruke prvu knjigu zbirke ,,Iz riznice svedočanstava”, a sada im predajemo i drugu.
Kao što ste verovatno odmah zapazili, prva knjiga je 1959. godine izdata pod naslovom „Svedočanstva za Crkvu” I sveska, dok druga, koju sada predajemo čitaocima, izlazi pod svojim originalnim naslovom.
Pošto već postoji starija i dobro poznata zbirka dela istog pisca pod naslovom ,,Svedočanstva za Crkvu”, koja se sastoji od devet knjiga, to je taj isti naslov, dat prvoj knjizi zbirke ,,Iz riznice svedočanstava” na našem jeziku, ponekad dovodio do nesporazuma. Nije se uvek tačno znalo da li neki tekst treba tražiti u prvoj ili drugoj zbirci. Iako je mlađa zbirka ,,Iz riznice svedočanstava” najvećim delom samo izbor iz zbirke ,,Svedočanstva za Crkvu”, odlučili smo ipak iz gore navedenih razloga, da ona i na našem jeziku zadrži ime pod kojim je poznata u celom adventističkom svetu, te da se tako izbegne svaka mogućnost nesporazuma prilikom citiranja.
Prema tome, ranije izdatu knjigu „Svedočanstva za Crkvu” I sveska, treba ubuduće nazivati ,,Iz riznice svedočanstava” I knjiga. Sada vam predajemo u ruke drugu knjigu iz te zbirke, a u dogledno vreme će izaći i treća, tako da će naši vernici imati na raspolaganju celo duhovno blago nadahnutih saveta Duha proroštva koje je sakupljeno u zbirci ,,Iz riznice svedočanstava”. Nadamo se da će opravdanost ove promene shvatiti kako vernici Crkve, tako i svi oni kojima će ovo delo doći u ruke.
U drugoj knjizi ove zbirke, isto kao i u prvoj, poglavlja su poređana hronološkim redom. Datum prvog objavljivanja i skraćenica knjige ili časopisa u kojem je objavljen izvorni tekst, dati su u zagradi ispod naslova svane glave, ili, ako se radi o manjim delovima teksta, iza samog teksta. Skraćenice dela E. G. Vajt odnose se na dela u originalu, i uzete su prema sistemu koji je objavljen u Indeksu dela E. G. Vajt, pa je prema tome, i za nas obavezan. Veći deo tekstova, objavljenih u drugoj knjizi, potiče iz zbirke „Svedočanstva za Crkvu”, četvrta, peta i šesta knjiga, četiri glave pripadaju drugim delima Duha proroštva, a neki delovi knjige su prvo objavljeni u raznim adventističkim časopisima.
Nadamo se da će čitaoci sa zadovoljstvom prihvatiti i neke promene u tehničkom uređivanju ove zbirke. Prema savetu Odbora Zaostavštine E. G. Vajt, učinjeno je sve da se čitaocima olakša snalaženje u knjizi i da im se omogući da što lakše pronađu tekstove koji su im potrebni. Zato su tekstovi izdanja, koja sada izlaze na našem jeziku, i ćiriličnog i latiničnog, prelamani uporedo, tako da se isti tekst nalazi na istoj stranici u oba izdanja. Na spoljašnjoj margini svake stranice u zagradi su brojkama označene stranice originala. Iznad teksta na svakoj stranici naznačeno je broj- kama kojim stranicama originala pripada tekst na njoj. Na parnim stranicama se iznad teksta nalazi naslov knjige, a na neparnim naslov glave.
Elen G. Vajt, nadahnuti adventistički pisac, sve je tekstove koji su ušli u drugu knjigu zbirke ,,Iz riznice svedočanstava” napisala i objavila u razdoblju od devetnaest godina, počevši od 1882. godine, koje se ujedno smatra razdobljem naglog širenja i napredovanja Crkve. U decenijama pre toga prihvaćeni su temelji crkvenog učenja i verovanja, Crkva je dobila čvrstu organizaciju, a počeo je da se razvija i rad na izdavačkom, zdravstvenom i
vaspitnom području. Osim toga, širom su otvorena vrata propovedanju trostruke radosne anđeoske vesti o drugom Hristovom dolasku po celom svetu.
Saveti, pouke, opomene i ukori, koje je Duh proroštva preko Elen G. Vajt davao u tom neobično važnom razdoblju istorije naše Crkve, da bi je vodio i čuvao, vaspitavao i usavršavao, opominjao i ukoravao, deluju i na naša srca danas s istom snagom, jer je ovo vreme poslednjih odlučujućih napora u propovedanju evanđelja za Crkvu isto tako važno kao i vreme objavljivanja ovih nadahnutih vesti i poruka Duha proroštva.
Neka saveti objavljeni u ovoj knjizi pokrenu svakog dobronamernog čitaoca da svoj duhovni život podigne na viši nivo, da u svom hrišćanstvu bude neposredniji, radosniji i iskreniji i da revnije služi Bogu svim svojim sposobnostima, znanjem i uticajem, otkrivajući svetu pravu sliku svoga Spasitelja, Gospoda Isusa Hrista.
U Beogradu, 10. februara 1975.
Glavni odbor Crkve

Elen G. Vajt (1827– 1915) je bila žena sa izuzetnim duhovnim darovima i iako je većinu svog života preživela u 19. veku, njena književna dela još uvek utiču na milione ljudi širom sveta. Njeno remek-delo, knjiga „Put Hristu`, prevedeno je na više od 160 jezika. Njeni spisi pokrivaju široki aspekt predmeta koji se tiču religije, obrazovanja, društvenog uticaja, međusobnih odnosa, propovedanja jevanđelja, proročanstava, ishrane i upravljanja. Adventistički hrišćani veruju da je Elen Vajt bila više od nadarenog pisca i da je Bog pozvao da ljude savremenog doba pozove da istražuju Sveto pismo i pripreme se za Drugi Hristov dolazak.

Elen Guld Vajt (26. novembar 1827 – 16. jul 1915), jedna je od osnivača Crkve adventista sedmog dana. Ona je napisala više od 5.000 periodičnih članaka i 49 knjiga. Od 2019. godine više od 200 naslova publikovanih pod njenim imenom je dostupno na engleskom jeziku, uključujući kompilacije sa njenih 100.000 stranica rukopisa koje je objavila Zaostavština Elen Vajt (Ellen G. White Estate).
Knjige koje identifikuju gospođu Vajt kao autora spadaju u dvije kategorije: (1) one objavljene za vrijeme njenog života, tj. do njene smrti 1915. i (2) one objavljene nakon njene smrti. Posthumne knjige uključuju kompilacije njenih spisa o različitim temama i izborima za upotrebu, kao i preimenovane tomove i one koji skraćuju ili modernizuju njene originalne publikacije.
Iako je sebe radije nazivala „Gospodnjim glasnikom“ nego prorokom, Elen Vajt je tvrdila da prima direktne poruke od Boga i da je imala dužnost da ih prenosi drugima. Vremenom su adventisti sedmog dana počeli da vide sebe kao Božji ostatak i primijenili su termin „Duh proroštva“ na spise Vajtove, priznajući je kao jedinu istinsku manifestaciju „duhovnih darova“ spomenutih u Novom savezu. Takođe su je povezivali sa pričama o čudima, što je povećalo njen autoritet u zajednici.
Stavovi podrške za proročki dar Elen Vajt su sledeći:
Nepogrešiv ili verbalni diktat. Neki istorijski adventisti u crkvi tvrde da je ona nepogrešiva. Različiti savremenici Elen Vajt zalagali su se za još jači pogled na verbalnu inspiraciju.
Potvrđivanje doktrinarnog razvoja. Uobičajeno i najčešće adventističko gledište je da su spisi Vajtove imali „potvrđujuću“, a ne „pokretačku“ ulogu u doktrinarnom razvoju crkve, prateći zaključke grupe zasnovane na proučavanju Biblije.
Jedno od 28 temeljnih vjerovanja Adventističke crkve je:
„18. Dar proroštva:
Jedan od darova Svetog Duha je proroštvo. Ovaj dar je identifikacijski znak Crkve ostatka i manifestovao se u službi Elen. G. Vajt. Kao Gospodnji glasnik, njeni spisi su neprekidan i autoritativan izvor istine koji crkvi pruža utjehu, vođstvo, pouku i ispravljanje. Oni takođe jasno navode da je Biblija standard po kojem se sve učenje i iskustvo moraju testirati. (Joel 2:28,29; Djela 2:14–21; Jev. 1:1–3; Otk. 12:17; 19:10)“
Argumenti podrške koji se koriste uključuju tvrdnje o čudesnim fizičkim znakovima koji su bili prisutni, tačnosti njene zdravstvene poruke, predviđanja, karaktera njenog života i tako dalje. Iako Elen Vajt nije tvrdila da čini čuda, njene molitve su pokretale iscjeljenje u nekim slučajevima.
Bilo je mnogo debata o prirodi njenog nadahnuća, kako unutar tako i izvan Adventističke crkve.
Da li je Elen Vajt zaista bila to što je tvrdila za sebe?
Gđa Vajt je u svojim spisima iznosila smjele tvrdnje poput ove: „Vi znate kako se Gospod manifestovao kroz duh proroštva. Prošlost, sadašnjost i budućnost su prošli preda mnom.“ (Testimonies for the Church, vol. 5, p. 64.3) Ako je zaista tako, onda bi ona morala biti najznačajnija ličnost koja je živjela u proteklih 2000 godina.
Čini se da Elen Vajt ispunjava neke od važnih kriterija za zvanje Božjeg proroka (ili glasnika). Ona je uzvisivala Božji Zakon, dala je konkretan doprinos izgradnji zajednice kojoj je pripadala, njeni spisi su izrazito hristocentrični, ponašala se kao dobra hrišćanka...

MG P44 (N)