Godina izdanja: 2020
ISBN: 978-86-81588-02-4
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Izdavač: Theravada budistička zajednica u Srbiji, Čortanovci
Prevod: Branislav Kovačević
Povez: tvrd
Broj strana: 1130
Kompletan sadržaj priložen na slikama.
Odlično očuvana.

Knjiga koja je pred vama sadrži kompletan prevod Mađđhima nikāye, Budinih govora srednje dužine, jedne od glavnih zbirki u Sutta piṭaki ili Košari sa govorima, koja pripada Pāli kanonu. Ovaj ogroman korpus tekstova, zabeleženih na drevnom indijskom jeziku koji danas nazivamo pāli, theravāda budistička škola smatra izvornom Budinom rečju, a i među naučnicima se obično uzima kao naš najpouzdaniji izvor originalnog učenja istorijskog Bude Gotame.

Mađđhima nikāya je druga zbirka Budinih govora u Sutta piṭaki, a u okviru Pāli kanona. Njezin naziv doslovno znači Srednja zbirka – sutte koje sadrži jesu generalno srednje dužine, u poređenju sa dužim suttama u Dīgha nikāyi, koja joj prethodi, kao i kraćim suttama koje čine dve glavne zbirke koje slede, a to su Saṁyutta nikāya i Anguttara nikāya.

Mađđhima nikāya se sastoji od 152 sutte, podeljene u tri grupe nazvane Pedesetice (paṇṇāsa), iako poslednja grupa sadrži pedeset dve sutte. U okviru svake od grupa načinjena je dalja podela na poglavlja (vagga) od po deset sutta, a pretposlednja sadrži dvanaest. Poglavlja su često dobila naziv po prvoj sutti u njima (ili, u nekim slučajevima, po paru sutta), na neki način označavaju vrstu materijala izloženog u samim poglavljima. Delimičan izuzetak od ovog pravila je Srednja pedesetica, gde naslovi poglavlja obično označavaju glavnog sagovornika ili ključnu figuru u svakoj od tih sutta.

Ako bi Mađđhima nikāyu trebalo ukratko opisati na način koji je razlikuje od ostalih knjiga u Pāli kanonu, moglo bi se reći da je to zbirka koja kombinuje bogatstvo raznolikosti kontekstualnih situacija sa najdubljim i najobuhvatnijim spektrom učenja. Slično Dīgha nikāyi, Mađđhima obiluje dramatičnim situacijama i pripovestima, ali u odnosu na zbirku koja joj prethodi, manje je sklona maštovitim ulepšavanjima i legendama. Kao i Saṁyutta, sadrži neke od najdubljih sutta u čitavom Kanonu, ukazujući na Budine radikalne uvide u prirodu egzistencije; slično Anguttari, pokriva širok dijapazon tema koje imaju svoju praktičnu primenu.

(K-70)