Karin Fossum Tko se vuka bojiNakladnik: Edicije BožičevićPrijevod: Anja Majnarić09/2017.267 str. , meki uvez s klapnamaRoman `Tko se vuka boji`, prvi put objavljen 1997. godine, dio je poznatog serijala o inspektoru Konradu Sejeru i njegovom pomoćniku Jacobu Skarreu. Roman prati istragu dva nepovezana zločina – pljačke banke s otmicom i ubojstva starice koja je živjela sama u kolibi u šumi. Uz već poznate protagoniste, inspektora Sejera i policajca Skarrea, u `Tko se vuka boji` čitatelj će naći i nevjerojatni trojac oko kojeg se cijela radnja vrti – debeloga dječaka Kannicka, shizofreničnog mladića Errkija i nesretnog pljačkaša Morgana.Kao i inače, Karin Fossum ne piše tipičan kriminalistički roman. Tema djela prije svega je otuđenje i niz društvenih patologija koje se polako otkrivaju u naizgled idiličnom tkivu norveške provincije i predgrađa. Tema alijenacije i odbacivanja pojedinca iz društva prepliće se sa `slučajnošću zločina`, odnosno idejom da se zločin može dogoditi bilo kad i bilo kome. Naslov upućuje na staru norvešku izreku, „ tko se vuka boji, neka ne ide u šumu“ , poigravajući se s uobičajenim aktantskim figurama i izmjenjujući ih kroz tijek romana.Iz pera Karin Fossum izašlo je još jedno kriminalističko djelo, koje će čitateljima biti zanimljivo i zbog novog obrata u životu Konrada Sejera i razrade odnosa između strogog šefa i mladog policajca, kao i zbog nevjerojatno vještih opisa psihoze jednog od likova.Karin Fossum (Sandefjord, Norveška, 1954. ) jedna je od najcjenjenijih svjetskih autorica krimića. S dvadeset godina objavila je zbirku poezije `Kanske i morgen`, za koju je iste godine dobila nagradu Tarjei Vesaas za debitante. Neko je vrijeme radila u bolnicama, lječilištima i centrima za odvikavanje od droge. Nakon toga seli u okolicu Osla i započinje vrlo uspješnu književnu karijeru, obilježenu serijalom o inspektoru Konradu Sejeru, koji joj je priskrbio epitet „ norveške kraljice krimića“ .Njezina djela prevedena su na tridesetak jezika, a za knjige iz serije o karizmatičnom inspektoru Sejeru i njegovom pomoćniku Skarreu nagrađena je nizom književnih nagrada u Norveškoj, a i izvan nje, iz kojih se mogu izdvojiti Brageprisen (2000. za roman “ Elskede Poona” ), jedna od najprestižnijih norveških nagrada za beletristiku, Rivertonprisen (1996. za roman “ Ne osvrći se” ), nagrada za najbolji norveški krimić, gdje se našla u društvu Joa Nesbø a, Frodea Gryttena, i Kjella Ole Dahla, Glassnø kkelen nagrada za najbolji skandinavski krimić (za “ Ne osvrći se” ) te nagrade Silver Dagger za “ Elskede Poona” i Los Angeles Times Award za istu knjigu. Zasad je ekranizirano šest romana o inspektoru Sejeru.6/10