ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1850 - 1899.
Autor: Domaći
Tematika: Književnost
Kulturno dobro: Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine
Jezik: Srpski

Izdavač: Matica srpska, Novi Sad
Godina izdanja: 1869
Skupio (većinom u Slavoniji): Đorđe Rajković
Povez: tvrd (naknadno koričena)
Broj strana: 224
Manji format.
Pečatirana, karakteristični tragovi starosti u vidu žićkastih flekica.
Dve kraće zabeleške, ivice na par listova malo iskrzane.
NEDOSTAJE JEDAN LIST (str. 47-48) sa pesmama pod brojem 64-68!!!
Tekst potpuno čitak i razgovetan, lepo očuvana.

U jeku romantičarskog zanosa, kao i proglasa Ujedinjenje omladine srpske o sakupljanju narodnog blaga gde god još ono živi, zbirka je objavljena samo pet godina nakon smrti Vuka Karadžića, neprikosnovenog autoriteta u narodnoj književnosti i čitavom tadašnjem omladinskom pokretu. U vremenu kada su pokretani almanasi, kalendari i novine sa prilozima iz narodne književnosti, u obilju izdanja narodnih pesama iz naših raznih krajeva, zbirka Đorđa Rajkovića od 253 zabeležene narodne pesme, bila je jedna od mnogih koje su tada štampane, i u formalnom smislu, ničim posebnim se nije isticala.

Kroz vremenski raspon od jednog i po veka, u trenutku kada su mnoge zbirke iz istog vremena potonule u tamu zaborava, ona međutim, tek dobija na značaju. Rajkovićeva zbirka srpskih narodnih pesama iz Slavonije, svežinom jednog potpuno novog i prevashodno lirskog terena sa kojeg potiču zapisi, ali i po motivima koji su se ustalili i objedinili upravo na Vojnoj granici, kao i nepatvorenim pesničkim jezikom (ravnom onom u Vukovim zapisima), postala je višestruko interesantna za savremenog istraživača. Jer kako se kulturno-politička i geografski-istorijska mapa dvadesetog veka menjala, i srpska narodna pesma na teritoriji bivše Slavonske Granice potpadala je pod takav režim - od gotovo marginalnog područja u interesovanju nauke o narodnoj književnosti, postala je višestruko značajna u drugoj polovini 20. veka, kada se i inače, naučni interes sve više okreće lirskoj pesmi, ali i krajevima gde Vuk nije boravio.

Rajkovićeva zbirka izrasta kao jedno od najstarijih i retkih svedočanstava izuzetno razuđenog i bogatog usmenog pamćenja srpskog naroda na prostoru bivše Slavonske Vojne granice. U istoriji proučavanja narodne poezije na slavonskom delu Vojne granice, ona stoji u časnom nizu kao prva objavljena knjiga srpske narodne pesme u Slavoniji, što je nedvosmisleno i naslovom naglašeno. Vrednost sakupljenog materijala i danas stoji vrlo visoko, u samom vrhu lirike i pesme „na međi” ispevane na srpskom jeziku.

S A D R Ž A J:

I PESME LjUBAVNE
1. Presešće mu grožđe
2. Sinoć dragoj...
3. Ljuba Pavla na zlo nagovara
4. Tamburdžija Ivo i Turci Sarajlije
5. Senjanin Ivo i Janja
6. Je li rano?...
7. Kletva drugarici
8. Momku više žao nego devojci
9. Mlado mladom milo
10. Nauk lepoj Anki
11. Tuga za devovanjem
12. Još je dragi, ne mogu ga kleti!
13. Zavada s dragim
14. Dragi koji ne moli
15. Ja, kako je ne bi darivao!
16. Udvaranje starom i mladom
17. Devojka i vojnik
18. Izgledanje dragoga
19. Devojka naumila putovati
20. Da je prosto!
21. Mili Bože...
22. Jelena i okovan delija
23. Mudra devojka
24. Kako ću ja Stipi ljuba biti!
25. Srdit Ivo i vesela devojka
26. Ruža lepe Katarine
27. Zumbul-momče i karanfil-devojče
28. Što je milo, to s večera dođe
29. Teška je devojačka kletva
30. Dvoje mili
31. Ajde, diko, da ašikujemo
32. Dolazak u najbolje doba
33. Oj Ivane!...
34. Bolest za seljankom
35. Kletva i otklinjanje
36. Kletva jabuci
37. Marica i ivanova majka
38. Milo za drago
39. Ostavljena zaručnica
40. Momka sustigla devojačka kletva
41. Muška vjera
42. To isto, ali drukčije
43. Odavno udata
44. Devojka sama sebe kune
45. Čobanin i kaluđer
46. Ja urani jutros rano
47. Prkos
48. Lažljiv glas
49. Bolest za dragim
50. Smrt za dragim
51. Ne boluje, veće ašikuje
52. Božja ljepotica
53. Zakletva
54. Što omili, ne omrazi
55. Gazda i sluga
56. Vojevoda Janko i mlada Tadijanka
57. Mila draga, jesi li zaspala?
58. Glavobolja s tri devojke
59. Tri ruže
60. Zamišljena draga
61. Savet dragome
62. Kaži, ljubo, ko te je ljubio?
63. Kaži, ljubo, koga si ljubila?
64. Nefala na udaji
65. Pričuvaj siromaštvo
66. Devojka se razmislila
67. Ljubljena kod majke
68. Aj`mo Kato!...
69. Tud se šeće...
70. Oj sunašce...
71. Mila majko, boluje mi dragi
72. Izgovor
73. To isto, ali drukčije
74. Mijo i Jela
75. Lov
76. To isto, ali drukčije
77. Srpska devojka
78. Sreća iznenada
79. Sestra Atlagića
80. Sa šta je omilila devojka?
81. Srce povratljivo
82. Tajna
83. Razlika izmeđ` udovice i devojke
84. Ne namiguj na me!
85. Devojka i soko
86. Pomamno momče
87. I ja nemam mlogo roda
88. Podiže se četa...
89. Prelo u Paun-begovice
90. Udaja za nemila
91. Živila laž!
92. Oproštaj
93. Malačke devojke
94. Prvi je muž najbolji
95. Blago meni i tebi devojko
96. Poruka dragoj
97. Prošao sam...
98. Oj starice starka...
99. Nesreća u dvorbi
100. To isto malo drukčije
101. Oj Ivane Ivaniću...
102. Udovica i devojka
103. Preči je brat nego dragi
104. Lepota sirote devojke
105. Lice, oči i obrve devojačke
106. Oj tako mi vedra neba
107. Savet mladoženji
108. Lepota Mare ne prošenje
109. Bugarska
110. Naše selo...
111. Ko ima pravo?
112. Kletva prošene devojke
113. Opet to malo drukčije
114. Ajde, sejo, za dobra junaka
115. Opet to, malo drukčije
116. Opklada
117. Pogodba
118. Da je meni...
119. Opet srpska devojka
120. Ja obiđoh...
121. Vojnička ljubav
122. Uspomena
123. Udadbenici
124. Istoj
125. Najmlađa sestra
126. Želja udavače
127. Opet to ali drukčije
128. Još da su mi crne oči!
129. Najveći gresi
130. Dilber-Mara
131. Kletva sestri
132. Nevera devojačka
133. Uteha kćeri

II PESME SVATOVSKE
134. Na prosidbi
135. Opet tada
136. Opet tada
137. Opet tada
138. U oči svadbe
139. Opet tada
140. Kad se skupljaju svatovi
141. Opet tada
142. Mladoženji
143. Kod kuće devojačke
144. Kad oće da izvedu devojku
145. Kad odmaknu svatovi s devojkom
146. Kad svatovi sednu za trpezu

III PESME IGRAČKE (koje se u kolu pevaju)
147. Kad se vata kolo
148. Opet kad se vata kolo
149. Opet tada
150. Opet tada
151. Ajmo, druge, da idemo
152. Od mog dvora do dragoga
153. Ja se šećem gore dole
154. Oj veselo, vita jelo!
155. Oj mamice, dušmanice
156. Mani kolom, mlado momče!
157. Ja se pope na jabuku
158. Oj tičice vijoglava
159. Košutica vodu pije
160. Ja iziđo na sokake
161. Oj devojko mila moja
162. Udovice namiguše
163. Popadija namiguša
164. Bogata popadija
165. Ne daj, brate, ženi volje
166. Milostiva draga
167. Ljuba Jovanova
168. Lijepa je kuma moja
169. Ban Sekula i vila
170. Kovjenić i vila
171. Šetala se viza riba

IV PESME PASTIRSKE I ŽETELAČKE
172. Jovo i Jovana
173. Lukava čobanka
174. To isto malo drukčije
175. Brat oće sestru da obljubi
176. Opet to malo drukčije
177. Otrovana voda
178. Čudna kletva
179. Smernoća
180. Dever i snaa
181. Široka je kopriva
182. Sestra Deli-Todora

V PESME POBOŽNE
183. Put sunčev
184. Ženidba mesečeva
185. Prosioci zvezde Danice
186. Dete Lazar i majka mu
187. Inđija devojka i svetac Mihailo
188. Svetkuj Preobraženje!
189. Ko se Bogu ne moli, Bog mu ne pomaže
190. Sultan i nejaki Dean
191. Sirotna majka

VI PESME ŠALjIVE
192. Ukor dragome
193. Fala materina
194. Neradilica
195. Bunovna snaa
196. Tri devojke
197. Veliki vrag
198. Malen muž
199. Gramula žena
200. Čudna briga
201. Zubobolja
202. Junacima najgore
203. Šta je žao snašici?

VI PRIČALICE (Romance, balade i ostale manje kazivačke pesme)
204. Ivo, žena mu i svaja
205. Mati voli brata no sina
206. Svatovi
207. Kći i pastorka
208. Dever osvećuje snau
209. Sibinjanin Janko dobija okladu
210. Jagica djevojka
211. Devojačke muke
212. Zla svekrva
213. Opet to, ali drukčije
214. Ne ljubi se dever
215. Ne uzima se sestra
216. Opet to, ali drukčije
217. Ivo i Mara
218. Ivo varalica
219. Preči brat od ljube
220. Smrt Pave barjaktara
221. Ne ljubi se Turčin
222. Mati ide sinu o glavi
223. Anka Smederevka
224. Ivo i ljuba mu

VII PESME RAZLIČINE
225. Janja udovica
226. Poruka majci
227. Ranjen junak
228. Nauk materin
229. Vezak vezla...
230. Čim iziđo...
231. Markovica
232. Pop i popadija
233. Moja majko...
234. Mili Bogo...
235. Biber-gora urodila
236. Lep izgovor
237. Devojka mudrija od momka
238. Markov zavet
239. Majku klela...
240. Devojka i delija
241. Sirota devojka
242. Ljuba banova
243. Marica krčmarica
244. Devojka nadžela i natpila momka
245. Drugarice
246. Dragoljube...
247. Sretan dvor
248. Brat pa brat
249. U petak se razbolilo đače
250. Nemila rodu
251. Šokica
252. Ne turči se Srpkinja
253. Marku Šokica najmilija

(K-182)